丟 基本解释
- 同“丢”。《正字通•一部》：“丟，俗作丢。”按：古籍中多作“丟”，今“丢”通行。
丟 详细解释
-
丟失;遺失例如 如:丟脫(喪失);丟帽落鞋(形容緊急匆忙的樣子)英文 lose;mislay
-
拋棄;撇開例如 如:丟卻(拋棄;除卻;捨去);丟搭(糟蹋;拋棄;放開);丟下笆兒弄掃帚(形容有做不完的事情)英文 throw
-
用眼色暗示例如 如:丢风撒脚(卖弄撒野)英文 wink
-
擱置例如 如:丟番(放倒);技術丟久了就生疏了英文 lay aside
-
遺留书证
- 我一生是個無用的人，一塊土也不曾丟給你們。 —— 《儒林外史》
英文 leave over -
使出;施展例如 如:丢门户(摆开架势);丢开解数(放开手脚;使出手段解数:架势;花招);丢抹(打扮;又作「丢丢抹抹」，「抹丢」。指羞臊)英文 display
丟 國語辭典
1.
遗失、失去。
例如
如：「丢脸」、「丢饭碗」、「丢三落四」、「 丢 了钱包」。
2.
扔、抛弃。
例如
如：「不要随地乱 丢 纸屑、果皮！」
书证
- 元·无名氏《抱妆盒·第三折》：「金水桥扑通的丢下个半生半死小孩儿。」
- 《水浒传·第二九回》：「听得扑同的一声响，可怜这妇人正被直 丢 在大酒缸。」
3.
递、投送。
例如
如：「丢眼色」、「丢眉弄眼」。
4.
搁置。
书证
- 《儿女英雄传·第一七回》：「褚一官便丢下这里的事，忙著穿衣服、戴帽子。」
丟 康熙字典
【子集上】【一字部】 康熙笔画：6 部外笔画：5
【篇海】丁羞切。【揚子·方言】一去不還也。俗作丟，非。
丟 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- tiou˥
- 日语读音
- SARU NAGEUTSU
- 韩语罗马
- CWU
- 现代韩语
- 주
方言读音 （旧版简文）
- 广东话
- diu1 diu6
- 客家话
- [Meixian] diu1 [Lau Chunfat] diu1 [Baoan] diu1
- 潮州话
- diu1 (tiu)
丟 字源字形
字形对比
中国大陆
香港
台湾
日本