汉典 | 古籍 | 诗词 | 书法 | 通识
  • 查询索引
  • ............................
    汉字拆分查询
    汉字部件检索
    字典部首索引
    繁体部首索引
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    说文部首索引
繁体
 
条目
导航
汉典 古籍 诗词 书法 通识
  • 查询索引
  • ............................
    汉字拆分查询
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁体部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    说文部首索引
繁体
笔顺动画

拼音

注音

部首

简繁

异体字

cǎn

ㄘㄢˇ

部首 忄

部外 8

总笔画 11

繁体 慘

慘 𢡖

统一码

字形分析

笔顺

基本区 U+60E8

左右结构

44254134333

五笔

仓颉

郑码

四角

ncde

pikh

uzgp

93022

拼音 cǎn

注音 ㄘㄢˇ

部首 忄 部外 8总笔画 11

基本区 60E8笔顺 44254134333

常 标

惨 基本解释

● 惨

(慘)

cǎn ㄘㄢˇ


  1. 狠,恶毒:~毒。~刻。~虐。~烈。~无人道。
  2. 可悲伤,使人难受:凄~。悲~。~淡。~剧。~案。~景。~象。~不忍睹。~绝人寰。
  3. 程度严重:~重(zhòng )。~败。

英语 sad, pitiful, wretched; cruel

德语 entsetzlich, traurig (Adj)

法语 misérable,tragique,lamentable,cruel,brutal,sérieusement,énormément,désastreusement

【漢典】

惨 详细解释

详细字义


◎ 惨

慘 cǎn

〈形〉

(1) (形声。从心,参声。本义:残酷,狠毒)

(2) 同本义 [brutal]

惨,毒也。——《说文》

惨毒行于民。——《汉书·陈汤传》

苛惨失中。——《后汉书·周纺传》。注:“虐也。”

惨如蜂虿。——《荀子·议兵》

又如:惨虐(残酷暴虐);惨无人理(惨无人道)

(3) 悲痛;伤心 [miserable;pitiful;sad]

惨于腹。——《列子·杨朱》。释文:“惨,痛也。”

惨怛于心。——《汉书·元帝纪》。师古曰:“惨,痛也。”

醉不成欢惨将别。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

死事之惨,以辛亥三月二十九日围攻两广督署之役为最。——孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》

又如:凄惨(凄凉悲惨);悲惨(处境或遭遇极其痛苦,令人伤心);惨不忍言(不忍心把悲惨情形说出口)

(4) 厉害;程度严重 [stern;severe]

冰霜惨烈。——张衡《西京赋》

下阴潜以惨禀兮。——扬雄《甘泉赋》

又如:惨阳(阳气盛极而炎热)

常用词组


惨案惨白惨败惨变惨不忍睹惨怛惨淡惨淡经营惨毒惨祸惨景惨境惨剧惨绝人寰惨况惨然惨杀惨痛惨无人道惨笑惨遭不幸惨重惨状
【漢典】
【卯集上】【心】 慘·康熙筆画:15 ·部外筆画:11

慘 《康熙字典》

(康熙字典未收录“惨”字头,请参考“慘”字。)
【卯集上】【心】 慘·康熙筆画:15 ·部外筆画:11

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤七感切,音黲。痛也。【詩·小雅】憂心慘慘。

又毒也。【史記·酷吏傳贊】雖慘酷,斯稱其位矣。

又【集韻】楚錦切,音墋。義同。

又叶七各切,音錯。【詩·大雅】昊天孔昭,我生靡樂。視爾夢夢,我心慘慘。

【漢典】
【卷十】【心】

慘 《说文解字》

(说文解字未收录“惨”字头,请参考“慘”字:)
【卷十】【心】
《說文解字》

毒也。从心參聲。七感切

《說文解字注》

(慘)毒也。毒,害也。从心參聲。七感切。古音在七部。

【漢典】

惨 音韵方言

国际音标 tsʰĄn˨˩˦ 日语读音 MIJIME ITAMU韩语罗马 CHAM CHIM

客家话 [客英字典] cam3粤语 caam2

官话 晋语 吴语 赣语 湘语 闽语 粤语 平话 客语
韵书 上古音 中古音
【漢典】

惨 字源字形

字源演变

重定向至「慘」。

甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「慘」 說文‧心部「慘」 「惨」「惨」
說文小篆
字形对比
内地
台湾
香港
日本
异体字
慘
𢡖
【漢典】

【加载评论 】 【论坛讨论】

同音字
    1. 黪(can3)
    2. 朁(can3)
    3. 黲(can3)
    4. 慘(can3)
    5. 㿊(can3)
    6. 㕢(can3)
    7. 䫮(can3)
    8. 㜗(can3)
    9. 穇(can3)
    10. 㘔(can3)
    11. 㦧(can3)
    12. 䅟(can3)
同部首
    1. 忧
    2. 懦
    3. 懠
    4. 懄
    5. 愯
    6. 㥌
    7. 慘
    8. 忄
    9. 忕
    10. 悏
    11. 忰
    12. 慳
同笔画
    1. 旍
    2. 𠋯
    3. 偗
    4. 斛
    5. 殓
    6. 眻
    7. 弴
    8. 虘
    9. 窑
    10. 猏
    11. 啖
    12. 斜
初中古诗词
风声一何盛,松枝一何劲!冰霜正惨凄,终岁常端正。
魏晋·刘桢 《赠从弟》
瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。
唐·岑参 《白雪歌送武判官归京》
  • 意 见 反 馈
  • 联 系 我 们
  • 关 于 汉 典
  • 免 责 声 明
  • 粤ICP备10071303号
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 汉典