当前位置：通识 > 汉文化 > 字字珠璣 > 正文

細說漢字：軍

1、2、4 《金文編》 933頁。3 《戰文編》 933頁。5《說文》302頁。6、7《睡甲》211頁。

形聲字。《說文》：“軍，圜圍也。四千人爲軍。从車，从包省。軍，兵車也。”段玉裁注：“於字形得圜義，於字音得圍義，凡渾、䡣、煇等軍聲之字皆兼取其義。”桂馥義證：“圜圍也者，《廣雅》：軍，圍也。《宣十二年左傳》：晉之餘師不能軍。杜注：不能成營也。”從中山王鼎銘文、戰國楚簡的軍字形體看，其字形結構明顯從車勻聲，那麼其他從勹、

等皆為“勻”形之省變，而秦漢時代軍字從冖，從宀皆為進一步演變。軍隊編制單位當為“軍”字之本義，甲骨文稱軍隊為“師”，西周金文亦如此，至春秋金文叔夷鐘、庚壺銘文等始見稱軍隊為軍。（周寶宏）

——李學勤《字源》

“昨夜见军帖，可汗大点兵。”这个“军”字是个会意字。金文①的中间是“車”，其外是环绕在周围的军营。②是小篆的写法，大致同于金文的形体。③是楷书。④是简化字。

“军”字的本义是“军队”。从“军队”又引申为“驻扎”，如《史记•项羽本纪》：“军彭城东。”即“驻扎在彭城东”的意思。军队的编制单位亦可称“军”，如《管子•小匡》：“万人为一军。”段玉裁在《说文解字》注中说，古代一万二千五百人为一军。

“军门”一词，在古文中经常见到。如《左传•哀公十年》：“吴子三日哭于军门之外。”也就是说吴子在军队的营门之外哭了三天。可是到了清代就不同了，“军门”是对军中加提督衔的军官的尊称。至于《晋书•天文志上》中所说的“军门”，那是指星名。

另外，我们也要注意“军容”一词的不同词义。一般是指军队的武器装备等，如左思《吴都赋》：“军容蓄用，器械兼储。”到了后世，又指军队的气象、威仪和军人的仪表，如说：“我们的军队，军容整肃。”可是唐代的后期则把监视出征将帅的最高军职称为“军容”（官名）。由此可见，朝代不同，某些词的含义也往往有别。

——左民安《细说汉字》

軍 14A07A10 14A51A9（734）甲詁金詁1800 戰典1320

圜圍也，四千人為軍。从車、从包省。軍，兵車也。（舉云切）

釋義：軍隊組織單位。

釋形：从車，

（旬、云从此）聲。

有圓圈圍繞之意，因此可能“軍”字从“

”也兼義。

訛變為“勹”，戰國文字或繁化為从“勻”聲，《說文》誤以為从“包”省。

六書：形聲兼會意。

——季旭昇《说文新证》

圜圍①也。四千②人為軍。从車，从包省③。(軍)［車］④，兵車也。舉云切(jūn)。

【譯文】軍，包圍。四千人成為一軍。由車、由包省會意。車，就是兵車。

【注釋】①圜圍：《段注》：“於字形得圜義，於字音得圍義。”②四千句：《段注》：“當作萬有二千五百人為軍。”③从包省：《段注》：“包省當作勹，勹，裹也。勹車，會意也。”④軍：當依《段注》作“車”，注：“此釋从車之意。惟車是兵車，故勹車為軍也。”

【參證】金文作

。朱芳圃《殷周文字釋叢》：“字从車、从勹，會意。古者車戰，止則以車自圍。”

——汤可敬《说文解字今释》

汉典：zdic.net

【加载评论】