细说汉字：令
左民安
这个“令”字也挺有意思，你看甲骨文①上部的三角形之物是屋顶（或大伞盖），下面是面朝左而跪坐着的一个人，像是在发布命令。金文②基本上同于甲骨文的形体，其中的“人”形惟妙惟肖。③是小篆的形体，下面的“人”已伪变了。④为楷书形体。根本看不出“屋”下的“人”形了。
“令”字本义是“命令”，如《诗经·齐风·东方未明》“倒之颠之，自公令之。”大意是：已经累得快要颠倒了，从贵族老爷那里又发出了命令。从“命令”之义又能引申为“使”的意思，如《史记·孙子吴起列传》：“臣能令君胜。”就是“我能使你胜”的意思。至于“县令”之“令”，那是个假借字的问题，即借“命令”之“令”为“县令”之“令”。另外，旧时表示尊敬则常在称呼之前贯以“令”字，如“令尊”是称对方的父亲的敬词，“令堂”是称对方的母亲的敬词，“令兄”是称对方的哥哥的敬词，“令弟”是称对方弟弟的敬词，“令妹”是称对方妹妹的敬词，“令郎”或“令嗣”是称对方的儿子的敬词，“令爱”（或作“令嫒”）是称对方的女儿的敬词，“令坦”是称对方女婿的敬词。这些都是旧时书信中常用的敬称。
——左民安《细说汉字》
扩展阅读
会意字。《说文》：“令，发号也。从
卩。”徐锴系传：“号令者集而为之，卩制也。”徐灏段注笺：“从卩从，者集也。”罗振玉《殷虚书契考释》：“古文从人，集众人而命令之，故古令与命为一字一谊。许训
为瑞信，不知古文
字象人跽之形，即人字。”为古集字，非口字，林义光《文源》认为是倒口之形，不确。令字在甲骨文、西周金文中多用为命令之义。（周宝宏）
——《字源》
投稿邮箱：admin@zdic.net
汉典主站：www.zdic.net
汉典论坛：bbs.zdic.net
汉典手机站：m.zdic.net