解釋鬼鬼祟祟
◎ 鬼鬼祟祟 guǐguǐ-suìsuì
[stealthy;deceitful;clandesive;devilish;furtive;shifty;sneaking] 行事曖昧而不光明
他們這羣人,又想吃人,又是鬼鬼祟祟,想法子遮掩,不敢直接下手,真要令我笑死。——《狂人日記》
-----------------
國語辭典行事不光明的樣子。《紅樓夢．第七四回》：「他常肯和這些丫頭們鬼鬼祟祟的，這些丫頭們也都肯照顧他。」《文明小史．第四○回》：「鬼鬼祟祟的把他弄到書房裡，不知說了些什麼？」近偷偷摸摸反明目張膽,明火執仗,堂堂皇皇,光明正大,行所無忌
英語 sneaky, secretive, furtive
德語 heranschleichend (Adj), verstohlen (Adv)
法語 sournois, insidieux
© 漢典
鬼鬼祟祟 成語解釋
鬼鬼祟祟
【解釋】祟：古人想象中的鬼怪或鬼怪出而禍人。指行動偷偷摸摸，不光明正大。
【出處】清·曹雪芹《紅樓夢》第三十一回：“別叫我替你們害臊了，你們鬼鬼祟祟乾的那些事，也瞞不過我去。”
【示例】我看瑞貞這些日子是有點邪，～，交些亂朋友。 ◎曹禺《北京人》第三幕
【近義詞】鬼頭鬼腦
【反義詞】正大光明
【語法】聯合式；作謂語、定語、狀語；含貶義
© 漢典
鬼鬼祟祟 網路解釋
百度百科
鬼鬼祟祟 （成語）
© 漢典