解釋餘音繞梁
◎ 餘音繞樑 yúyīn-ràoliáng
[leave a lasting and pleasant impression] 形容歌聲或音樂優美、餘音迴旋不絕
曹娥之齊,鬻歌假食,既去餘音繞樑,三日不絕。——晉· 張華《博物志》
-----------------
國語辭典餘音環繞屋梁旋轉不去。形容音樂美妙感人,餘味不絕。《老殘遊記.第二回》:「當年讀書,見古人形容歌聲的好處,有那『餘音繞梁,三日不絕』的話,我總不懂。」也作「繞梁之音」、「繞梁三日」、「餘妙繞梁」、「餘響繞梁」、「餘音嫋嫋」。近繞梁三日
英語 reverberates around the rafters (idiom); fig. sonorous and resounding (esp. of singing voice)
法語 (expr. idiom.) un air de musique qui trotte dans la tête
© 漢典
餘音繞梁 成語解釋
【解釋】形容歌聲優美,給人留下難忘的印象。
【出處】《列子·湯問》:“昔韓娥東之齊,匱糧,過雍門,鬻歌假食,既去而餘音繞樑,三日不絕,左右以其人弗去。”
【示例】受罪半天,能聽到一段迴腸蕩氣的唱兒,就很值得,“~,三日不絕”,確是真有那種感覺。 ◎梁實秋《聽戲》
【近義詞】繞樑三日、鶯舌百囀、如聞天籟
【反義詞】不堪入耳
【語法】主謂式;作謂語、定語、賓語;含褒義
© 漢典
餘音繞梁 網路解釋
百度百科
餘音繞樑 (中國成語)
© 漢典