顛 diān、dián、diàn

顛 dián ㄉㄧㄢˊ

〔顛顛〕憂思貌。也單用作「顛」。《禮記•玉藻》：「喪客纍纍，色容顛顛。」
同「頊」。古代冠冕的玉飾，自兩側垂於耳旁，用來塞耳，故又名「充耳」。《集霰韻》：「瑱，《説文》：『以玉充耳。』或从頁。」

顛 diān ㄉㄧㄢ

頭頂。《墨子•脩身》：「華髮隳顛。」
泛指物體頂部。《史記•孝武本紀》：「東上泰山，山之草木葉未生，乃令人上石立之泰山顛。」又指马的额头。《詩•秦風•車鄰》：「有車鄰鄰，有馬白顛。」
本，始。晋陸機《文賦》：「如失機而後會，恆操末以續顛。」
下。漢揚雄《太玄•疑》：「顛疑遇幹，客，三歲不射。」
墜落；殞落。《左傳•隱公十一年》：「子都自下射之，顛。」
通「蹎」。倒僕。《易•鼎》：「鼎顛趾，利出否。」
顛倒；倒置。《詩•齊風•東方未明》：「東方未明，顛倒衣裳，顛之倒之，自公召之。」
顛簸。《紅樓夢》第七十八回：「騎馬顛了，骨頭痛。」
通「瘨（癲）」。瘋，狂。《書•盤庚中》：「乃有不吉不迪，顛越不恭，暫遇姦究。」
古縣名。指滇池縣，西漢置。治所在今雲南省晉寧縣東。兩漢為益州郡治所。後作「滇」。南朝梁廢。《文選•司馬相如〈上林賦〉》：「巴渝宋蔡，淮南干遮，文成顛歌。」
姓。《廣韻•先韻》：「顛，姓。」

顛 diàn ㄉㄧㄢˋ

通「闐」。充滿。《禮記•玉藻》：「頭頸必中，山立時行，盛氣顛實揚休。」

顛 diān ㄉㄧㄢ

名

(形聲。从頁( xié )，真聲。本義:頭頂)
同本義
書證
- 顛，頂也。 —— 《說文》
- 班序顛毛。 —— 《國語·齊語》
- 誨於華顛胡老。 —— 《後漢書·蔡邕傳》
例如又如:顛毛(頭髮);顛頂(頭頂);顛童(形容老人頭髮稀少)

英文 crown of the head
泛指物體的頂部

例如如:顛日(天日，天空的太陽);顛杪(頂端末梢);顛委(指水的上源和下游)

英文 top
馬的額頭
書證
- 有車鄰鄰，有馬白顛。 —— 《詩·秦風·車鄰》
英文 front of the horse
本，始
書證
- 聊書其顛委以爲之記。 —— 清·王士禎《西城別墅記》
英文 origin
古縣名 [Dian county]。指滇池縣，西漢置。治所在今雲南省晉寧縣東。兩漢爲益州郡治所
姓

動

「顛」假借爲「蹎」。仆倒，倒下
書證
- 人亦有言，顛沛之揭。 —— 《詩·大雅·蕩》
- 顛越不恭。 —— 《書·盤庚中》
- 造次必如是，顛沛必於是。 —— 《論語·里仁》
- 危而不持，顛而不扶。 —— 《論語·季氏》
- 杜回躓而顛。 —— 《左傳·宣公十五年》
例如又如:顛躓(被東西絆倒。比喻坎坷不順利);顛不刺(顛倒;風流);顛頭播腦(搖頭晃腦。形容得意的樣子)

英文 fall forward
跑，跳起來跑

例如如:對不起，我得顛兒了

英文 go away
上下倒置
書證
- 顛之倒之。 —— 《詩·齊風·東方未明》
例如又如:顛蹶(顛倒失次);顛錯(顛倒錯亂);顛趾(顛倒失所)

英文 upside down
隕墜，覆亡

例如如:顛隕(墜落);顛殞(死亡，覆滅);顛墜(墜落，隕落);顛躋(墜落);顛越(隕落，墜下)

英文 fall
顛簸

例如如:車顛得厲害;顛動(抖動)

英文 jolt; bump
掂
書證
- 人亦有言，顛沛之揭 —— 《詩·大雅·蕩》
- 顛越不恭 —— 《書·盤庚中》
- 造次必如是，顛沛必於是 —— 《論語·里仁》
- 危而不持，顛而不扶 —— 《論語·季氏》
- 杜回躓而顛 —— 《左傳·宣公十五年》
例如又如:顛躓(被東西絆倒。比喻坎坷不順利);顛不刺(顛倒;風流);顛頭播腦(搖頭晃腦。形容得意的樣子)

英文 weigh in the hand

形

狼狽困頓

例如如:顛連(困苦不堪);顛沛(動盪;困苦);顛險(挫折，磨難)

英文 in a difficult position
瘋狂，發瘋，發狂。通「癲」
書證
- 聞客語聲知貴賤，持花歌詠似狂顛。 —— 唐·張籍《羅道士》
例如又如:顛狂(木指精神失常，引申爲放蕩不羈);顛劣(顛狂頑劣)

英文 demented

顛 diān ㄉㄧㄢ

動

1.

震盪、搖動。

例如如：「這條山路崎嶇不平，車子顛得很厲害。」

2.

跌落、墜落。

書證

《論語·季氏》：「危而不持，顛而不扶，則將焉用彼相矣。」
《漢書·卷二七·五行志中之上》：「自上下者為崩，厥應泰山之石顛而下。」

3.

倒置。

書證

《詩經·齊風·東方未明》：「東方未明，顛倒衣裳，顛之倒之，自公召之。」
漢·劉向〈九歎·愍命〉：「今反表以為裡兮，顛裳以為衣。」

4.

發狂。通「癲」。

書證

宋·蘇軾〈李公擇求黃鶴樓詩因記舊所聞於馮當世者〉詩：「無功暴得喜欲顛，神人戲汝真可憐。」

5.

大吵大鬧。

書證

《二刻拍案驚奇·卷二○》：「巢氏倚了病勢，要死要活的顛了一場。」

名

1.

頭頂。

書證

《墨子·脩身》：「華髮隳顛，而猶弗舍者，其唯聖人乎？」
清·孫詒讓·閒詁：「隳顛，即禿頂。」

2.

最高的地方、頂端。同「巔」。

例如如：「山顛」、「樹顛」、「塔顛」。

3.

額頭。

書證

《詩經·秦風·車鄰》：「有車鄰鄰，有馬白顛。」

4.

根本。

書證

《文選·陸機·文賦》：「如失機而後會，恆操末以續顛。」

5.

姓。如春秋時晉國有顛頡。

【戌集下】【頁字部】康熙筆畫：19 部外筆畫：10

【正字通】俗顚字。

（說文解字未收錄「顛」字頭，請參考「顚」字：）

說文解字·顚

卷九

頂也。从頁眞聲。都秊切

說文解字注·顚

(顚)頂也。見釋言：國語班序顚毛注同，引伸爲凡物之頂，如秦風有馬白顚。傳曰：白顚，旳顙也。馬以顙爲頂也，唐風首陽之顚。山頂亦曰顚也。顚爲冣上，倒之則爲冣下，故大雅顚沛之揭。傳曰：顚，仆也。論語顚沛，馬注曰：僵仆也，離騷注曰。自上下曰顚。廣雅曰：顚，末也。从𩑋眞聲。都秊切。十二部。

音標 & 周邊語言

國際音標: tiæn˥
唐代讀音: den
日語讀音: ITADAKI TAORERU
韓語羅馬: CEN
越南語: điên

方言讀音（舊版簡文）

廣東話: din1
客家話: [Sathewkok] dien1 [Meixian] dien1 din5 [Hailu] dien1 [Lufeng] tian1 [Siyan] dien1 [Baoan] den1 [MacIver] dien1 [Dongguan] den1 [Lau Chunfat] dian1