韔 基本解釋
- 弓袋。 例如 「虎～鏤膺。」
- 把弓裝弓袋。 例如 「之子於狩，言～其弓。」
韔 詳細解釋
-
弓袋，古代裝弓的套子書證
- 韔，弓衣也。從韋，長聲。 —— 《說文》
- 虎韔鏤膺。 —— 《詩·秦風·小戎》
- 交韔二弓。 —— 《詩·秦風·小戎》
- 猛士腰間虎文韔。
英文 bag for storing bows
-
藏弓於弓袋書證
- 之子於狩，言韔其弓。 —— 《詩·小雅·采綠》
例如 又如: 韔弓(弛弓弦將弓放進弓袋)英文 put bow into case
韔 國語辭典
弓袋、弓套。
書證
- 《詩經·秦風·小戎》：「虎 韔 鏤膺，交 韔 二弓。」
- 漢·毛亨·傳：「 韔 ，弓室也。」
藏弓於弓袋中。
書證
- 《詩經·小雅·采綠》：「之子于狩，言 韔 其弓。」
- 唐·孔穎達·正義：「 韔 其弓，謂射訖與之弛弓納于 韔 中也。」
韔 康熙字典
【戌集中】【韋字部】 康熙筆畫：17 部外筆畫：8
【唐韻】【集韻】【韻會】
丑亮切，音暢。【說文】弓衣也。从韋長聲。【詩·秦風】虎韔鏤膺，交韔二弓。【傳】韔，弓室也。交韔，交二弓于韔也。
又【小雅】言韔其弓。【禮·檀弓·韔弓註】韔，韜也。
又【集韻】持亮切，音仗。義同。【詩·小雅】言韔其弓。【釋文】韔，又治亮反。
又【集韻】力讓切，音亮。【詩·小雅】言韔其弓。【釋文】沈重讀。【集韻】或作䩨。
韔 說文解字
說文解字·韔
卷五
弓衣也。从韋長聲。《詩》曰：“交韔二弓。”丑亮切
說文解字注
(韔)弓衣也。秦風虎韔。毛曰。虎、虎皮也。韔、弓室也。又交韔二弓。毛曰。交韔、交二弓於韔中。鄭風作鬯。毛曰。鬯弓、弢弓。从韋。長聲。丑亮切。十部。詩曰。交韔二弓。
韔 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂʰɑŋ˥˧
- 日語讀音
- YUMIBUKURO
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- coeng3
- 客家話
- [Hailu] chong3 [MacIver] chong3 [Siyan] cong3 [Meixian] chong3
音系簡文
- 中古音
- 徹母 漾韻 去聲 悵小韻 丑亮切 三等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：透母 唐部 ；王力系统：透母 陽部 ；
