解釋◎ 韁繩 jiāng shéng
- [rein] 繫住馬匹的繩索。
白馬金鞍碧玉韁,行人歸路指咸陽。──明·徐渭《沈叔子解番刀為贈》
-----------------
國語辭典栓住牲口的繩子,可以控制牲口的進退。《三國演義.第一三回》:「可解馬韁繩接連,拴縛帝腰,放下船去。」《儒林外史.第三五回》:「候莊徵君坐穩了,兩個太監籠著韁繩,那扯手都是赭黃顏色,慢慢的走過了乾清門。」
英語 reins
德語 Zügel, bremsen (fig., zügeln) (S)
法語 bride, frontière
© 漢典