解釋◎ 難不成 nán bù chéng
- [could it be that] 表示反問語氣，相當於「難道」。
何以外國人又十分相信上帝呢？難不成他們的上帝是一種非怪非妖，非人非畜，所謂姜子牙的坐騎四不相去冒充的嗎？——清·王濬卿《冷眼觀》
-----------------
國語辭典難不成
反詰的語氣詞，即「難道」的意思。如：「天空一時間烏雲密布，狂風四起，難不成有颱風要來了？」
英語 Is it possible that ... ?
法語 Est-il possible que ... ?
© 漢典