解釋◎ 遭瘟 zāowēn
(1) 〈方〉
(2) [suffer a plague]∶生病
遭瘟得病
(3) [plague]∶遭禍患;惹麻煩;令人討厭
遭瘟的呆子
-----------------
國語辭典遭瘟
遇上瘟疫神。指遭遇禍害、倒楣。《西遊記.第三二回》:「把老豬圍倒,拿家去宰了,醃著過年,這個卻不就遭瘟了?」《金瓶梅.第一回》:「你看我家那身不滿尺的丁樹,三分似人,七分似鬼。奴那世裡遭瘟,直到如今!」
英語 to suffer from a plague, to endure a misfortune, a plague on him!
© 漢典