漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

拼音

注音

部首

簡繁

異體字

sài

ㄙㄞˋ

部首 貝

部外 10

總筆畫 17

簡體 赛

塞 赛

統一碼

字形分析

筆順

基本區 U+8CFD

上下結構

44511221342511134

五筆

倉頡

鄭碼

四角

pfjm|pawm

jtcc

wdol

30806

拼音 sài

注音 ㄙㄞˋ

部首 貝 部外 10總筆劃 17

基本區 8CFD筆順 44511221342511134

通

賽 基本解釋

● 賽

sài ㄙㄞˋ


  1. 比勝負,比好壞,競爭:比~。競~。~場。
  2. 勝似,比得過:一個~一個,都不一般。
  3. 好似,比得上:簡直~真的。
  4. 舊時祭祀酬報神恩的迷信活動:~神。~會。~社。

英語 compete, contend; contest, race

德語 Wettkampf, übertreffen, Spiel (mitmachen)​ (S)

法語 concourir,rivaliser,surpasser,compétition,match

【漢典】

賽 國語辭典

賽ㄙㄞˋsài
動
  1. 競爭、較量。如:「競賽」、「賽跑」。

  2. 超越、勝過、比得上。如:「賽西施」。《劉知遠諸宮調·第二》:「貌賽嫦娥,顏過洛浦。」

  3. 完結、了結。宋·趙長卿〈清平樂·鴻來燕去〉詞:「何日利名俱賽,為予笑下愁城。」元·曾瑞卿《留鞋記·第二折》:「這回償了鴛鴦債,則願的今朝賽。」

  4. 酬報神明。如:「賽神廟會」。漢·王充《論衡·辯祟》:「項羽攻襄安,襄安無噍 類,未必不禱賽也。」

名
  1. 比較勝負、優劣的活動。如:「球賽」、「預賽」、「決賽」、「複賽」。

  2. 姓。如清代有賽尚阿。

【漢典】
【酉集中】【貝】 賽·康熙筆画:17 ·部外筆画:10

賽 《康熙字典》

【酉集中】【貝】 賽·康熙筆画:17 ·部外筆画:10

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤先代切,音塞。【說文】報也。【長箋】今俗報祭曰賽神,借相誇勝曰賽。【韓愈·城南聮句】賽饌木盤簇。

又【韻會】通作塞。【周禮·春官·都宗人】旣祭,反命於國。【註】祭謂報塞也。【前漢·郊祀志】冬塞禱祠。【註】師古曰:塞,謂報其所祈也。【急就篇】謁禓賽禱鬼神寵。【王應釋·音釋】𥓓本賽作塞。

【漢典】
【卷十三】【土】

↳塞 《說文解字》

(說文解字未收錄「賽」字頭,请參考「塞」字:)
【卷十三】【土】
《說文解字》

隔也。从土从𡨄。先代切

《說文解字注》

(塞)隔也。𨸏部隔下云塞也。是爲轉注。俗用爲窒𡫳字,而塞之義,𡫳之形俱廢矣。廣韵曰:邊塞也。明堂位,四塞世告至,注云:四塞謂夷服、鎭服、蕃服、在四方爲蔽塞者,按鄭注所謂天子守在四夷也。戰國策:齊有長城巨防,足以爲塞。吕氏春秋:天下有九塞。所謂守在四竟也。邶風、庸風傳曰:塞,瘞也。塞,充實也。皆謂塞爲㥶之叚借字也。从土。𡫳聲。大徐作从土从𡫳。先代切。一部。按此切音葢因俗通用此字,故以此切別於穌則切也。舊音本無不同。

【漢典】

賽 音韻方言

国际音标 sĄi˥˧ 日语读音 MUKUIMATSURU韩语罗马 SAY现代韩语 새

客家话 [海陆腔] soi5 [梅县腔] sai1 soi5 [宝安腔] soi5 [客英字典] soi5 [东莞腔] soi5 [陆丰腔] soi5 [台湾四县腔] soi5 [客语拼音字汇] soi4粤语 coi3潮州话 sai3

近代音 心母 皆來韻 去聲 賽小空;中古音 心母 代韻 去聲 賽小韻 先代切 一等 開口;上古音 黄侃系统:心母 德部 ;王力系统:心母 職部 ;

官话 晋语 吴语 赣语 湘语 闽语 粤语 平话 客语
韵书 上古音 中古音
【漢典】

賽 字源字形

字源演變
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「賽」 包2.210「賽」 說文‧貝部「賽」「赛」 「賽」
「賽」 包2.213
「賽」 包2.208
楚系簡帛 說文小篆 傳抄古文字
字形對比
内地
台湾
香港
日本
韩国
異體字
塞
赛
【漢典】

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 赛(sai4)
    2. 塞(sai4)
    3. 僿(sai4)
    4. 簺(sai4)
同部首
    1. 䝧
    2. 贔
    3. 贇
    4. 貞
    5. 贀
    6. 䞅
    7. 贏
    8. 簀
    9. 䞆
    10. 贆
    11. 䞄
    12. 賴
同筆畫
    1. 䫓
    2. 䲡
    3. 㘇
    4. 聯
    5. 䳑
    6. 鍫
    7. 虨
    8. 䨁
    9. 罅
    10. 龠
    11. 曑
    12. 䒂
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典