討便宜的解釋|討便宜的意思|漢典“討便宜”詞語的解釋

條目討便宜

拼音 tǎo biàn yí

注音ㄊㄠˇ ㄅㄧㄢˋ ㄧˊ

解釋

◎ 討便宜 tǎo piányi

[seek undue advantage;try to gain sthat the expense of others;look for a bargain] 佔別人的便宜

-----------------

國語辭典

討便宜tǎo pián yi ㄊㄠˇ ㄆㄧㄢˊ ˙ㄧ

謀求自己的利益或方便。《初刻拍案驚奇．卷一六》：「這叫做『貪小失大』，所以為人不可做那討便宜苟且之事。」《紅樓夢．第六五回》：「便有那遊手好閒，專打聽小事的人，也都去奉承賈璉，乘機討些便宜。」

英語 to look for a bargain, to seek advantage, to try to gain at expense of others

指佔便宜或取巧。唐寒山《詩》之九八：“凡事莫容易，盡愛討便宜。” 元馬致遠《薦福碑》第四折：“呀！你今日討便宜翻做了落便宜。”《平妖傳》第二一回：“人都是要討便宜的，見買得賤，貨物又比別家的好，人便都來買。” 謝覺哉《不惑集·幹勁！》：“這些人‘有心’於自己討便宜，‘無心’於作好工作。”