解釋言者無罪,聞者足戒
◎ 言者無罪,聞者足戒 yánzhě wú zuì,wénzhě zú jiè
[Blame not the speaker but be warned by his words] 儘管意見不完全正確,提出批評的人並沒有罪,被批評的人即使沒有對方所說的錯誤,也大可以拿聽到話來警惕自己
聞‘五子洛汭之歌’,則知夏政荒矣。言者無罪,聞者足戒,言者聞者莫不兩盡其心焉。——唐· 白居易《與元九書》
-----------------
國語辭典語本《詩經.大序》:「上以風化下,下以風刺上,主文而譎諫,言之者無罪,聞之者足以戒。」指提意見的人即使提得不正確也是無罪,聽取意見的人即使沒有對方所說的缺點也可以引為警戒。唐.白居易〈與元九書〉:「言者無罪,聞者足戒。言者聞者,莫不兩盡其心焉。」
英語 don't blame the speaker, take note of his warning (idiom); an exhortation to speak one's mind without fear of reprisals, and with the expectation of being taken seriously
© 漢典
言者無罪,聞者足戒 成語解釋
【解釋】指提意見的人只要是善意的,即使提得不正確,也是無罪的。聽取意見的人即使沒有對方所提的缺點錯誤,也值得引以爲戒。
【出處】《詩經·周南·關雎·序》:“言之者無罪,聞之者足以戒。”
【示例】對待批評的態度,應該是~,有則改之,無則加勉。
【語法】複句式;作主語、分句;用於批評與自我批評
© 漢典
言者無罪,聞者足戒 網路解釋
百度百科
言者無罪,聞者足戒 (言者無罪,聞者足戒)
© 漢典