解釋◎ 西崽 xīzǎi
[a houseboy or “boy” in the employment of foreigners in China] 舊時對歐美僑民在中國的洋行、餐館等僱用的中國男僕的輕視稱呼
十分找不着,我叫他帶一個西崽來。——《二十年目睹之怪現狀》
-----------------
國語辭典西崽
在外國人家裡或店裡幫傭的中國人。《文明小史.第一八回》:「幸虧樓梯口有個西崽,人尚和氣,問他那一號,他才說得製造局三個字,那個西崽便說四號。」《二十年目睹之怪現狀.第二四回》:「承他的情,薦在本行做做西崽,賺得幾塊錢。」近僕役也稱為「細崽」。
© 漢典