裝潢的解釋|裝潢的意思|漢典“裝潢”詞語的解釋

條目裝潢

拼音 zhuāng huáng

注音ㄓㄨㄤㄏㄨㄤˊ

解釋

①即“裝裱”。古代書畫作品一般用黃檗汁染的紙(即潢紙)裝裱，故稱。②裝飾物品使美觀：裝潢得很漂亮。③物品的裝飾：要重視質量，不能只講裝潢。

-----------------

國語辭典

裝潢zhuāng huáng ㄓㄨㄤㄏㄨㄤˊ

古代以黃櫱汁染的潢紙裝裱書畫，故稱裝修書畫為「裝潢」。也作「裝背」。

布置、裝飾。如：「我最近請了工人來裝潢新家。」

室內的設計或擺設。如：「這家餐廳的裝潢很有格調。」

英語 to mount (a picture), to dress, to adorn, decoration, packaging

德語 Dekoration, Ausschmückung (S)

法語 décoration, ornement, emballage

裝潢原義是指“器物或商品外表”的“修飾”，是着重從外表的、視覺藝術的角度來探討和研究問題。例如對室內地面、牆面、頂棚等各界面的處理，裝飾材料的選用，也可能包括對傢俱、燈具、陳設和小品的選用、配置和設計。