行之有效的解釋|行之有效的意思|漢典“行之有效”詞語的解釋

條目行之有效

拼音 xíng zhī yǒu xiào

注音ㄒㄧㄥˊ ㄓㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋ

解釋

◎ 行之有效 xíngzhīyǒuxiào

[effective (in practice)] 實行起來有成效。多指已經實施過的方法或措施

-----------------

國語辭典

行之有效xíng zhī yǒu xiàoㄒㄧㄥˊ ㄓㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋ

方法或措施等實行後有成效。宋．張君房《雲笈七籤．卷三六．玄鑑導引法》：「導引秘經，千有餘條，或以逆卻未生之眾病，或以攻治已結之篤疾，行之有效，非空言也。」

英語 to be effective (idiom)

德語 bewährt

法語 efficace

【解釋】之：代詞，它，指辦法、措施等；效：成效，效果。實行起來有成效。指某種方法或措施已經實行過，證明很有效用。

【出處】毛澤東《中中國共產黨第八屆中央委員會第二次全體會議上的講話》：“整風是在我們歷史上行之有效的辦法。”

【近義詞】立竿見影、卓有成效

【反義詞】勞而無功、徒勞無益

【語法】主謂式；作謂語、賓語、定語；含褒義

實行起來有成效。指某種方法或措施已經實行過；證明很有效用。

【出處】晉·張華《博物志·方士》：“皇甫隆遇青牛道士；姓封名君達；其論養性法則可施用；大略雲……武帝行之有效。”

【英文】effective；effectual；prove effective；come into effect；

例句

對比試驗證明，該方法是行之有效的。

Comparative tests have proved the technique to be effective.