行不更名，坐不改姓的解釋|行不更名，坐不改姓的意思|漢典“行不更名，坐不改姓”詞語的解釋

條目行不更名，坐不改姓

拼音 xíng bù gēng míng, zuò bù gǎi xìng

注音ㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄍㄥㄇㄧㄥˊ, ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄍㄞˇ ㄒㄧㄥˋ

解釋

◎ 行不更名，坐不改姓 xíng bù gēng míng, zuò bù gǎi xìng

[never change name whether traveling or at home] 表示為人光明磊落，在任何情況下都不隱瞞自己的真實姓名。行不更名，坐不改姓，自家盆罐趙的便是！——元·無名氏《盆兒鬼》第一折

-----------------

國語辭典

行不更名，坐不改姓xíng bù gēng míng zuò bù gǎi xìngㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄍㄥㄇㄧㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄍㄞˇ ㄒㄧㄥˋ

形容處事光明磊落，不怕人知。《孤本元明雜劇．單刀劈四寇．第四折》：「兀那四個草寇，你聽者，某行不更名，坐不改姓，蒲州解良人也，姓關名羽字雲長。」《水滸傳．第二七回》：「我行不更名，坐不改姓，都頭武松的便是！」也作「行不改名，坐不改姓」。

英語 I am who I am (and I'm not ashamed), fig. to be proud of one's name and stand by one's actions

【解釋】表示自己是個硬漢，對別人毫無隱瞞。

【出處】明·施耐庵《水滸傳》第二十七回：“我行不更名，坐不改姓，都頭武松的便是！”

行不更名，坐不改姓。指任何情況下都不隱瞞自己的真實姓名。形容爲人處事光明磊落。

“坐”是指連坐，古時誅滅宗族之時，不因爲被連坐而改姓求免。