漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

異體字

xiàn

ㄒㄧㄢˋ

部首 羊

部外 6

總筆畫 12

羨 𠿢

統一碼

字形分析

筆順

基本区 U+7FA1

上下结构

431121413534

五筆

倉頡

鄭碼

四角

uguw

tgimo

uctr

80182

拼音 xiàn

注音 ㄒㄧㄢˋ

部首 羊 部外 10總筆劃 12

統一碼 7FA1筆順 431121413534

常 標

羡 基本解釋

基本字義


● 羨

xiàn ㄒㄧㄢˋ

  1. 因喜愛而希望得到:貪~。~慕。~妒。豔~。臨淵~魚。
  2. 有餘,餘剩:餘~。“以~補不足”。
  3. 姓。

英語 envy, admire; praise; covet

© 漢典

羡 詳細解釋

詳細字義


◎ 羨

羨 xiàn

〈動〉

(1) (會意。本義:羨慕,因喜愛而希望得到)

(2) 同本義 [admire;envy]

羨,貪慾也。——《說文》

羨,貪慕也。——《廣韻》

慕欲曰羨。——《字林》

帝謂文王,無然畔援,無然歆羨。——《詩·大雅·皇矣》

臨河而羨魚,不如歸家織網。——《淮南子·說林訓》

(3) 又如:歆羨(羨慕);豔羨(十分羨慕);稱羨(稱讚羨慕);欣羨(喜愛而羨慕);歎羨(讚歎羨慕)

(4) 超過,蓋過 [surpass]

德隆乎三皇,功羨於 五帝。—— 司馬相如《上林賦》

(5) 又如:羨田(在已入藉或規定的土地數目之外另佔有的田地,是不納租賦的隱匿田);羨利(盈利)

詞性變化

◎ 羨 xiàn

〈形〉

(1) 富餘,足夠而多餘 [surplus]

四方有羨。——《詩·小雅·十月之交》

以羨補不足。——《孟子·滕文公下》

鈞羨不足。——《管子·國蓄》

以其餘爲羨。——《周禮·小司徒》

喜樂無羨賞,忿怒無羨刑。——《晏子春秋》

浮食奇民,欲擅管山海之貨,以致富羨。——《史記·平準書》

雖殘文羨語,皆不敢忽。——《元史·許謙傳》

(2) 又如:羨力(多餘的力量);羨田(餘田,指不納租稅的私墾田地);羨溢(富饒豐足)

(3) 長 [long]

壁羨以起度。——《周禮》

常用詞組


羨慕羨餘
© 漢典
【未集中】【羊】 羡·康熙筆画:12 ·部外筆画:6

羡 《康熙字典》

【未集中】【羊】 羡·康熙筆画:12 ·部外筆画:6

【佩觿】以脂切。江夏地。與羨異。【前漢·地理志】江夏郡沙羨。【註】晉灼曰:音夷。

(羨)【廣韻】【集韻】【正韻】𠀤似面切,音䢭。【說文】貪欲也。从㳄,从羑省。【詩·大雅】無然歆羨。【註】無是貪羨。

又【廣韻】餘也。【詩·小雅】四方有羨。【傳】羨,餘也。【箋】四方之人,盡有饒餘。【史記·貨殖傳】時有奇羨。【註】奇羨,謂時有餘衍也。

又【周禮·春官·典瑞】壁羨以起度。【註】鄭司農云:羨,長也。

又【史記·司馬相如傳】功羨於五帝。【註】羨,溢也。

又【廣韻】人姓。【史記·秦始皇紀】入海求羨門高誓。【註】羨門,古仙人。

又【集韻】【類篇】【韻會】𠀤延面切,音衍。【韻會】以淺切,音演。義𠀤同。

又【集韻】夷然切,音延。埏或作羨。墓道也。【史記·衞世家】共伯入,釐侯羨自殺。【註】索隱日,羨音延,墓道。 【集韻】俗作㵪,非是。

© 漢典
【卷八】【㳄】

羨 《说文解字》

(說文解字未收錄“羡”字頭,請參考“羨”字:)
【卷八】【㳄】
『說文解字』

貪欲也。从㳄,从羑省。羑呼之羑,文王所拘羑里。似面切

『說文解字注』
貪欲也。大雅。無然歆羨。毛傳云。無是貪羨。此羨之本義也。假借爲字。如大雅。及爾游羨。傳曰。羨、溢也。周禮。以其餘爲羨。鄭司農云。羨、饒也。皆是。亦假借爲延字。典瑞璧羨注云。長也。玉人注云。徑也。皆由延訓長。假此爲延也。墓中道曰羨道。音延。亦取㴱長之義。若江夏郡沙羨縣、音夷。則係方語。从㳄、羑省。按羑當作?。似面切。十四部。羑呼之羑文王所拘羑里。此釋从羑會意之恉。而轉寫奪誤不完。當云?者、?𧦝之?。文王所拘羑里作羑。共十四字。別羑?二文也。羑里之羑、進善也。見芋部。?、相訹𧦝也。見厶部。有所羨者必好惡無節於內。知誘於外。故从?省。然?之古文作羑。則云从羑爲是。十四字葢庾儼輩爲之。
© 漢典

羡 音韻方言

国际音标 ɕiæn˥˧ 日语读音 URAYAMU AMARI韩语罗马 SEN YEN越南语 tiện

客家话 [东莞腔] jen5粤语 sin4 sin6

近代音 中古音 上古音 黄侃系统:心母 寒部 ;王力系统:邪母 元部 ;

吴语
韵书 上古音 中古音
© 漢典

羡 字源字形

字源演變

重定向至「羨」。

甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「羨」 說文‧㳄部「羡」
說文小篆 傳抄古文字
字形對比
中国大陆
台湾
香港
日本
異體字
羨
𠿢
© 漢典

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 䧟(xian4)
    2. 粯(xian4)
    3. 羨(xian4)
    4. 埳(xian4)
    5. 䞁(xian4)
    6. 䵛(xian4)
    7. 馅(xian4)
    8. 壏(xian4)
    9. 䨷(xian4)
    10. 綖(xian4)
    11. 䐄(xian4)
    12. 霰(xian4)
同部首
    1. 𠔑
    2. 𠔔
    3. 𠔬
    4. 冀
    5. 𠔦
    6. 𠔐
    7. 𠔭
    8. 羑
    9. 兮
    10. 𠔘
    11. 𠔉
    12. 兵
同筆畫
    1. 𠖔
    2. 䬤
    3. 缾
    4. 㾠
    5. 跚
    6. 酤
    7. 發
    8. 貯
    9. 㕠
    10. 惌
    11. 焜
    12. 㽒
初中古詩詞
坐观垂钓者,徒有羡鱼情。
唐·孟浩然 《望洞庭湖赠张丞相》
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典