漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

簡繁

異體字

shéng

ㄕㄥˊ

部首 糸

部外 8

總筆畫 11

繁體 繩

繩 繉 縄 䋲 𦃰 𦃻 𨭘

統一碼

字形分析

筆順

基本区 U+7EF3

左右结构

55125125115

五筆

倉頡

鄭碼

四角

xkjn

vmrlu

zjkz

26116

拼音 shéng

注音 ㄕㄥˊ

部首 糸 部外 8總筆劃 11

統一碼 7EF3筆順 55125125115

常 標

绳 基本解釋

基本字義


● 繩

(繩)

shéng ㄕㄥˊ

  1. 用兩股以上的棉麻纖維或棕草等擰成的條狀物:~子。~索。纜~。~梯。~操。~伎(a.雜技中的走繩;b.舊時指走繩的女藝人)。~鋸木斷(喻力量雖小,只要堅持不懈,就能做出看來很難辦到的事情)。
  2. 木工用的墨線,引申爲標準、法則,又引申爲按一定的標準去衡量、糾正:~墨。準~。~正。~之以法。
  3. 繼續:“~其祖武”(繼承祖先)。
  4. 讚譽:“~息嬀以語楚子”(“息嬀”,人名)。
  5. 姓。

英語 rope, string, cord; control

德語 Seil

法語 corde,ficelle,redresser,corriger,réprimander

© 漢典

绳 詳細解釋

詳細字義


◎ 繩

繩 shéng

〈名〉

(1) (形聲。從糸( mì),蠅省聲。本義:繩子)

(2) 同本義 [rope;cord;string]

繩,索也。——《說文》

大者謂之索,小者謂之繩。——《小爾雅》

巽爲繩直。——《易·說卦》

作結繩而爲網罟。——《易·繫辭傳》

言綸之繩。——《詩·小雅·采綠》

民結繩而用之。——《莊子·胠篋》

病者困劇…若見鬼把椎鎖繩纆,立守其旁。——漢· 王充《論衡·訂鬼篇》

綠碧青絲繩。——《玉臺新詠·古詩爲焦仲卿妻作》

(3) 又如:繩牀(交牀;交椅);繩縊跌撲(用繩子吊死,跌倒摔死);繩文(文字未創造以前,結繩代替文字,稱爲繩文);繩橋(用繩索連結兩岸的橋);繩頭(繩的一端);繩戲(即繩伎。走繩之雜戲);繩絡(繩編的網狀飾物);繩牀瓦竈(以繩爲牀,以瓦爲竈。比喻生活貧困)

(4) 墨線 [carpenter's line marker]

其繩則直。——《詩·大雅·緜》

孔子曰:“木受繩則直。”——《孔子家語》

故木受繩則直。——《荀子·勸學》

南江則極清澈,合處如引繩,不相亂。——宋· 陸游《過小孤山大孤山》

(5) 又如:繩尺(指墨線和量尺。皆爲匠人所用的工具)

(6) 準則;法度 [norm rules and regulations]

王道有繩。——《商君書·開塞》

故智術能法之士用,則貴重之臣必在繩之外矣。——《韓非子·孤憤》

(7) 又如:繩尺(標準;法度);繩治(以法治罪);繩度(法度,準繩;懸度。以繩索相牽引而越度);繩直(猶準繩);繩規(猶法規);繩律(規矩格律)

(8) 水名 [Sheng River]

(9) 金沙江的古稱

(10) 山東省的南陽水、北陽水

詞性變化

◎ 繩

繩 shéng

〈動〉

(1) 繼承,通“承” [inherit;carry on]

繩其祖武。——《詩·大雅·下武》

(2) 又如:繩法(繼承效法);繩祖(繼承祖先業跡)

(3) 衡量 [weigh;judge]

未可明詔大號以繩天下之梅也。——清· 龔自珍《病梅館記》

(4) 又如:繩尺(衡量);繩量(衡量)

(5) 糾正 [correct]

故舉兵繩之。——《孫臏兵法》

(6) 又如:繩愆(糾正過失);繩正(以墨線正曲直。引申爲糾正錯誤);繩逐(糾正挑剔別人的過失而加以斥退);繩愆糾繆(糾正過失錯誤);繩劾(彈劾;糾正)

(7) 約束;制裁 [restrain]

繩之以法,斷之以刑。——桓寬《鹽鐵論·大論》

(8) 又如:繩約(拘束,限制);繩之以法(以法律糾治不法之人。指犯罪者接受法律的制裁);繩束(約束;束縛);繩按(亦作“繩案”。約束制裁)

(9) 稱讚 [praise]

繩息嬀以語 楚子。——《左傳·莊公十四年》

◎ 繩

繩 shéng

〈形〉

直的;正的 [right]

潔白清廉中繩,愈窮愈榮。——《呂氏春秋》

常用詞組


繩鋸木斷繩捆索綁繩墨繩其祖武繩趨尺步繩繩繩樞繩索繩套繩梯繩子
© 漢典
【未集中】【糸】 繩·康熙筆画:19 ·部外筆画:13

繩 《康熙字典》

(康熙字典未收錄“绳”字頭,請參考“繩”字。)
【未集中】【糸】 繩·康熙筆画:19 ·部外筆画:13

【廣韻】食陵切【集韻】【韻會】【正韻】神陵切,𠀤音乗。【說文】索也。【急就篇註】繩謂紨兩股以上。總而合之者也。一曰麻絲曰繩,草謂之索。【易·繫辭】上古結繩而治。【書·說命】惟木從繩則正。【禮·經解】繩墨之於曲直。【前漢·律歷志】規圓生矩,矩方生繩,繩直生準。

又【書·囧命】繩愆糾謬。【疏】木不正者,以繩正之。繩謂彈正。

又【詩·周南】宜爾子孫繩繩兮。【傳】繩繩,戒愼也。【朱傳】不絕貌。

又【大雅】繩其祖武。【傳】繩,戒也。【朱傳】繩,繼也。

又【禮·樂記】省其文采,以繩德厚。【註】繩,猶度也。【史記·樂書註】王肅曰:繩,法也。

又【禮·深衣】負繩及踝以應直。【註】繩謂裻,與後幅相當之縫也。

又【左傳·莊十四年】蔡侯繩息嬀,以語楚子。【註】繩,譽也。【小爾雅】繩之,譽之也。

又【集韻】以證切,音孕。【周禮·秋官·薙氏】秋繩而芟之。【註】含實曰繩。

又【集韻】弭盡切,音泯。繩繩,無涯際貌。一曰運動不絕意。

又【集韻】石證切,音乗。𡽪也。

又【韻補】叶乗融切。【𨻰琳武庫賦】陵九城而上躋,起齊軌兮玉繩。車軒轔於雷室,騎浮厲乎雲宮。 【廣韻】俗作繩。

© 漢典
【卷十三】【糸】

繩 《说文解字》

(說文解字未收錄“绳”字頭,請參考“繩”字:)
【卷十三】【糸】
『說文解字』

索也。从糸,蠅省聲。食陵切

『說文解字注』
索也。索下云。繩也。艸有莖葉、可作繩索也。故从?糸。繩可以縣、可以束、可以爲閑。故釋訓曰。兢兢、繩繩、戒也。周南傳曰。繩繩、戒愼也。从糸。蠅省聲。食陵切。蠅字入黽部者、謂其虫大腹如黽類也。故蠅以黽會意。不以黽形聲。繩爲蠅省聲。故同在古音弟六部。黽則古音如芒。在弟十部。
© 漢典

绳 音韻方言

国际音标 ʂəŋ˧˥

粤语 sing4

官话 晋语 吴语 赣语 湘语 闽语 粤语 平话 客语
韵书 上古音 中古音
© 漢典

绳 字源字形

字源演變

重定向至「繩」。

甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「繩」 包牘1「繩」 說文‧糸部「繩」 「绳」「绳」
楚系簡帛 說文小篆 傳抄古文字
字形對比
中国大陆
台湾
香港
異體字
繩
繉
縄
䋲
𦃰
𦃻
𨭘
© 漢典

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 憴(sheng2)
    2. 譝(sheng2)
    3. 澠(sheng2)
    4. 䋲(sheng2)
    5. 䱆(sheng2)
    6. 繉(sheng2)
    7. 縄(sheng2)
    8. 繩(sheng2)
    9. 渑(sheng2)
同部首
    1. 绸
    2. 线
    3. 统
    4. 缰
    5. 绣
    6. 䌻
    7. 缋
    8. 练
    9. 缘
    10. 纼
    11. 䌶
    12. 缴
同筆畫
    1. 袿
    2. 䟞
    3. 喏
    4. 孯
    5. 绩
    6. 䡍
    7. 𠊸
    8. 琐
    9. 啕
    10. 雀
    11. 觕
    12. 釦
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典