◎ 緩和 huǎnhé
(1) [relax;ease up;mitigate]∶使不再緊張;變和緩
緩和緊張局勢
(2) [mild;demulcent;mitigated;alleviate]∶作用或感官上溫和;減輕
為避免衝突,以和平方式處理。如:「辦公室的氣氛太緊張,應該有人出面緩和一下。」近和緩,鬆弛反激化,急激,緊張 1.強化
事態平和。如:「他說話時,語氣十分緩和。」
英語 to ease (tension), to alleviate, to moderate, to allay, to make more mild
德語 minder , Besänftigung (S), Einschränkung (S), Entspannung (S), Erleichterung (S), Mäßigung (S), beruhigen, zerstreuen (V), beschönigen (V), dämpfen (V), mildern (V), mindern (V), moderieren, abschwächen, bremsen (V, Phys), entspannen (Adj), entspannt (Adj), mildernd (Adj)
法語 atténuer, détente, soulagement, rémission, lénifier, radoucissement, éteindre, édulcorer, dédramatiser, atténuation, apaiser, adoucir, assoupir, calmer, amortir, désarmer, corriger, décrisper, détendre, assoupissement, amortissement