碧海青天的解釋|碧海青天的意思|漢典“碧海青天”詞語的解釋

條目碧海青天

拼音 bì hǎi qīng tiān

注音ㄅㄧˋ ㄏㄞˇ ㄑㄧㄥㄊㄧㄢ

解釋

◎ 碧海青天 bìhǎi-qīngtiān

[a blue ocean under a blue sky] 形容天水一色,無限遼遠

-----------------

國語辭典

碧海青天bì hǎi qīng tiānㄅㄧˋ ㄏㄞˇ ㄑㄧㄥㄊㄧㄢ

形容天空像碧海般廣闊。唐．李商隱〈常娥〉詩：「常娥應悔偷靈藥，碧海青天夜夜心。」明．顧大典《青衫記．第二八齣》：「碧海青天無限恨，等閒拭淚付琵琶。」

英語 green sea, blue sky (idiom); sea and sky merge in one shade, loneliness of faithful widow

【解釋】原是形容嫦娥在廣寒宮夜夜看着空闊的碧海青天，心情孤寂淒涼。後比喻女子對愛情的堅貞。

【出處】唐·李商隱《嫦娥》：“嫦娥應悔偷靈藥，碧海青天夜夜心。”

【反義詞】碧海蘭天

【語法】聯合式；作賓語；形容夜色

碧海青天是大連理工大學官方BBS，創建於1996年9月。

碧海青天是一個漢語成語，讀音是bì hǎi qīng tiān，原意是形容嫦娥在廣寒宮夜夜看着空闊的碧海青天，心情孤寂淒涼。後比喻女子對愛情的堅貞。