解釋眾星捧月
◎ 眾星捧月 zhòng xīng pěng yuè
- [stars surrounding the moon] 群星環繞月亮。比喻眾人共同擁戴或圍繞某一中心人物。 眾星皆拱北,萬水自朝東。——唐·宋之問《奉和幸長安故城未央宮應制》
-----------------
國語辭典群星環繞著月亮。比喻眾人共同圍繞,擁護某一人。如:「校花才貌出眾,一出門就有好多仰慕者圍著她,簡直就像眾星捧月。」
英語 lit. all the stars cup themselves around the moon (idiom, from Analects); fig. to view sb as core figure, to group around a revered leader, to revolve around sb
© 漢典