解釋眉飛色舞
◎ 眉飛色舞 méifēi-sèwǔ
[enraptured;be unexpressibly delighted;face opens up in smiles of exultation] 形容非常高興或得意
餘藎臣一聽“明保”二字,正是他心上最爲關切之事,不禁眉飛色舞
-----------------
國語辭典形容非常喜悅得意的神情。《官場現形記.第一回》:「王鄉紳一聽此言,不禁眉飛色舞。」《花月痕.第六回》:「已是眉飛色舞,豪情勃發了。」也作「色飛眉舞」。近眉開眼笑,喜笑顏開,喜形於色,沾沾自喜反愁眉不展﹑愁眉苦臉﹑愁眉鎖眼﹑垂頭喪氣﹑喪心喪氣
英語 smiles of exultation, radiant with delight
德語 überschwänglich entzückt sein (Adj), hellauf begeistert sein
法語 transporté de joie, rayonnant de joie
© 漢典
眉飛色舞 成語解釋
【解釋】色:臉色。形容人得意興奮的樣子。
【出處】清·李寶嘉《官場現形記》第三十二回:“餘藎臣一聽‘明保’二字,正是他心上最爲關切之事,不禁眉飛色舞。”
【近義詞】眉開眼笑
【反義詞】愁眉苦臉
【語法】聯合式;作謂語、狀語、補語;形容人得意的神態
© 漢典
眉飛色舞 網路解釋
百度百科
眉飛色舞 (漢語成語)
© 漢典