百端待舉的解釋|百端待舉的意思|漢典“百端待舉”詞語的解釋

條目百端待舉

拼音 bǎi duān dài jǔ

注音ㄅㄞˇ ㄉㄨㄢㄉㄞˋ ㄐㄩˇ

解釋

◎ 百端待舉 bǎiduān-dàijǔ

[a thousand and one things remain to be done] 許多事情都有待安排和進行,比喻事業處在初創階段

-----------------

國語辭典

百端待舉bǎi duān dài jǔㄅㄞˇ ㄉㄨㄢㄉㄞˋ ㄐㄩˇ

眾多事情等待興辦、處理。如：「公司創建之際，百端待舉，請多幫忙。」近百廢待舉﹑百廢待興

英語 a thousand things remain to be done (idiom), numerous tasks remain to be undertaken

法語 Il reste cent choses à faire, Il y a du pain sur la planche

【解釋】面端：百種；舉：舉辦。有很多事情等着要興辦。

【出處】周恩來《人民政協共同綱領草案的要點》：“經濟建設是百端待舉，但須有緩急輕重之分。”

【近義詞】百廢待舉、千頭萬緒

【反義詞】井井有條、百廢待興

【語法】主謂式；作謂語、定語；用於事業剛舉辦或剛接辦時

百端待舉是一個漢語成語，拼音是bǎi duān dài jǔ，意思是很多事情要興辦。