白发红颜的解釋|白发红颜的意思|漢典“白发红颜”詞語的解釋

條目白发红颜

拼音 bái fà hóng yán

注音ㄅㄞˊ ㄈㄚˋ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˊ

解釋

◎ 白髮紅顏，白髮朱顏 báifà-hóngyán,báifà-zhūyán

[an elderly person with white hair and rosy face] 頭髮雖然斑白而臉色仍然紅潤。形容老人滿面紅光的樣子

-----------------

國語辭典

白髮紅顏bái fǎ hóng yánㄅㄞˊ ㄈㄚˇ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˊ

髮雖斑白，但臉色紅潤。形容老人容光煥發的樣子。如：「王老爹養生有道，白髮紅顏，目光炯炯，令後生晚輩大嘆弗如！」也作「白髮朱顏」。近白髮朱顏

年歲差距很大的夫妻。如：「他娶了這麼年輕的老婆，真可謂為『白髮紅顏』。」

【解釋】頭髮斑白而臉色紅潤。形容老年人容光煥發的樣子。

【出處】宋·佚名《宣和畫譜·道釋四》：“（徐知常）舊嘗有痼疾，遇異人得修煉之術，卻藥謝醫，以至引年，白髮紅顏，真有所得。”

【近義詞】白髮朱顏

【反義詞】老氣橫秋

【語法】聯合式；作主語、定語；含褒義，形容老人的容貌

白髮紅顏是一個漢語詞語，讀音是bái fà hóng yán，形容老人雖然頭髮白了，但精神煥發，有不老之風，也叫紅顏白髮。

近同音