異體
瘟 基本解釋
- 中醫指流行性急性傳染病。 例如 ～疫。～病。～疹。
- 指戲曲沉悶乏味。 例如 這場戲唱～了。
瘟 詳細解釋
-
(形聲。從疒( chuáng )，昷( wēn [py=wēn])聲。本義:瘟疫) 同本義書證
- 前日被瘟官打的棒瘡…好不疼痛! —— 清·張南莊 《何典》
例如 又如:瘟官(害人的官);瘟瘴(瘟疫);瘟瘴(即瘟疫);瘟君(又叫瘟鬼，瘟神爺。即指瘟神);瘟氣(瘟癘之氣)英文 plague
-
(像得了瘟病似的)神情呆滯、沒有生氣的書證
- 從此 王胡 瘟頭瘟腦的許多日。 —— 魯迅 《阿Q正傳》
英文 dull -
愚笨的書證
- 爲什麼這一回偏如此其瘟? —— 《大波》
英文 stupid
瘟 國語辭典
人或牲畜的急性傳染病。
例如
如：「雞 瘟 」、「犬 瘟 」。
書證
- 《集韻·平聲·魂韻》：「 瘟 ，疫也。」
瘟 康熙字典
【午集中】【疒字部】 康熙筆畫：15 部外筆畫：10
【集韻】烏昆切，音溫。疫也。【抱朴子微旨卷】經瘟役則不畏。
又【集韻】烏沒切，音
。心悶貌。
又於云切，音熅。瘟瘟，小痛貌。
瘟 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- wən˥
- 日語讀音
- EYAMI
- 韓語羅馬
- ON
- 現代韓語
- 온
- 越南語
- ôn
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- wan1
- 客家話
- [Siyan] wun1 [Baoan] wun1 [Lufeng] wun1 [Dongguan] wun1 [Hailu] wun1 [MacIver] vun1 [Meixian] wun1 [Lau Chunfat] vun1
音系簡文
- 近代音
- 影母 真文韻 平聲陰 溫小空；
瘟 字源字形
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國