當機立斷
當機立斷 詞語解釋
◎ 當機立斷
dāng jī lì duàn
ㄉㄤ ㄐㄧ ㄌㄧˋ ㄉㄨㄢˋ
-
抓住時機,果斷地作出決定書證
- 說幹就幹,只要我當機立斷就行了。 —— 程樹榛《大學時代》
英文 decide on the spot;decide promptly and opportunely
當機立斷 成語
解釋
當機：抓住時機。在緊要時刻立即做出決斷。
出處
漢·陳琳《答東阿王箋》：“秉青萍干將之器，拂鐘無聲，應機立斷。”
示範
哥哥，國姓爺就在城下，你應該～。 ◎郭沫若《鄭成功》第七章
語法
偏正式；作謂語、賓語、定語；含褒義，形容人很果斷
當機立斷 國語辭典
當機立斷 近反義詞
近義詞
反義詞
當機立斷 翻譯
- 英語
- to make prompt decisions (idiom)
- 法語
- prendre une décision sur le champ, prendre une décision prompte en temps opportun, trancher le noeud gordien, trancher une difficulté de facon décisive