玉門關的解釋|玉門關的意思|漢典“玉門關”詞語的解釋

條目玉門關

拼音 yù mén guān

注音ㄩˋ ㄇㄣˊ ㄍㄨㄢ

解釋

◎ 玉門關 yù mén guān

[Yumen Pass] 漢代設置的關隘，因西域玉石經此輸入而得名，為當時通往西域的重要門戶。時漢軍正任文將兵屯玉門關，為貳師後距。——漢·班固《漢書·西域傳》

-----------------

國語辭典

玉門關yù mén guānㄩˋ ㄇㄣˊ ㄍㄨㄢ

兩漢時期通往西域的關隘。位於敦煌西北七十五公里處，哈拉湖西，由於大量的和闐玉由此運入中土，故稱為「玉門關」。也稱為「玉門」、「玉關」。

英語 Yumen Pass, or Jade Gate, western frontier post on the Silk Road in the Han Dynasty, west of Dunhuang, in Gansu

德語 Yumenguan (Gesch)

玉門關，始置於漢武帝開通西域道路、設置河西四郡之時，因西域輸入玉石時取道於此而得名。漢時爲通往西域各地的門戶，故址在今甘肅敦煌西北小方盤城。元鼎或元封中（公元前116年一前105年）修築酒泉至玉門間的長城，玉門關當隨之設立。

據《漢書·地理志》，玉門關與另一重要關隘陽關，均位於敦煌郡龍勒縣境，皆爲都尉治所，爲重要的屯兵之地。當時中原與西域交通莫不取道兩關，曾是漢代時期重要的軍事關隘和絲路交通要道。

漢班超久在絕域，年老思歸，上書曰：“臣不願到酒泉郡，但願生入玉門關”。張岱《夜航船》

2014年6月22日，在卡塔爾多哈召開的聯合國教科文組織第38屆世界遺產委員會會議上，玉門關遺址作爲中國、哈薩克斯坦和吉爾吉斯斯坦三國聯合申遺的“絲綢之路：長安—天山廊道的路網”中的一處遺址點成功列入《世界遺產名錄》。