解釋烘雲托月
◎ 烘雲托月 hōng yún tuō yuè
- [highlight by contrast] 渲染雲彩以襯托月亮。指繪畫時從側面渲染來突出主體事物的技法。 秋水一泓明見底，照來誰有面如田？不言方而方字自見，此所謂烘雲托月法也。——清·梁紹壬《兩般秋雨盦隨筆·詩家烘托法》
- [set off by contrast] 比喻從側面襯托使主要事物更加突出。 烘雲託月畫家訣，吟風弄月詩家情。——清·俞樾《春在堂隨筆》
-----------------
國語辭典繪畫時渲染雲彩，用以烘托月亮。後比喻不從正面描繪，而從側面點染以烘托出所欲表現的重點。如：「他擅長以烘雲托月的手法，來塑造小說人物的個性。」
英語 lit. to shade in the clouds to offset the moon (idiom); fig. a foil, a contrasting character to a main hero
法語 (expr. idiom.) colorer les nuages pour mettre la Lune en évidence, figuratif : faire-valoir, personnage ou motif destiné à mettre en valeur le héros ou le sujet principal
© 漢典
烘雲托月 成語解釋
【解釋】比喻從側面渲染以顯示或突出主體。同“烘雲托月”。
© 漢典
烘雲托月 網路解釋
百度百科
烘雲託月
© 漢典