漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

簡繁

異體字

zhǎng

zhàng

ㄓㄤˇ

ㄓㄤˋ

部首 水

部外 7

總筆畫 10

繁體 漲

漲 涱

統一碼

字形分析

筆順

基本区 U+6DA8

左中右结构

4415153154

五筆

倉頡

鄭碼

四角

ixty

enpo

vych

32134

拼音 zhǎng zhàng

注音 ㄓㄤˇ ㄓㄤˋ

部首 水 部外 7總筆劃 10

統一碼 6DA8筆順 4415153154

常 標

涨 基本解釋

基本字義


● 漲

(漲)

zhǎng ㄓㄤˇ

  1. 水量增加,水面高起來:~潮。~落。~水。河水暴~。
  2. 價格提高:~價。~錢。物價飛~。

其它字義


● 漲

(漲)

zhàng ㄓㄤˋ

  1. 體積增大:豆子泡~了。
  2. 他~紅了臉。
  3. 多出來:~出十塊錢。

英語 rise in price

德語 aufsteigen, erhöhen (V)

法語 monter,augmenter,hausser,enfler,gonfler,devenir rouge par un coup de sang,se gonfler,se congestionner,excéder

© 漢典

涨 詳細解釋

詳細字義


◎ 漲

漲 zhǎng

〈動〉

(1) (形聲。從水,張聲。本義:水上升)

(2) 同本義 [rise]

江漲柴門外,兒童報急流。——唐· 杜甫《江漲》

冰入春風漲御溝,上林花氣欲飛浮。—— 宋· 王安石《祥雲》

渭流漲膩,棄脂水也。—— 唐· 杜牧《阿房宮賦》

(3) 又如:漲灘(由於河水上漲,泥沙堆積成可供耕植的陸地);漲痕(漲水的痕跡);漲溢(水流上漲氾濫)

(4) 增長;高出 [increase;go up]

漲少霾草樹。(霾:埋。)——杜甫《纜船苦風戲題》

(5) 又如:高漲;價格漲落;漲級(提高工資級別)

詞性變化

◎ 漲

漲 zhǎng

〈形〉

(1) 大水貌 [flooding]

漲,大水。——《廣韻》

躋江津而起漲。——《文選·郭璞·江賦》。注:“漲,水大之貌。”

雲霞肅山漲。——江淹《望荊山詩》

君不見野漲連天浸茅屋,十家五家相向哭!——王撰《中秋山塘曲》

(2) 盛,茂盛 [luxuriant]

梅殘數點雪,麥漲一川雲。——《西遊記》

(3) 另見 zhàng

常用詞組


漲潮漲風漲價漲落漲錢漲水
 

基本詞義


◎ 漲

漲 zhàng

〈動〉

(1) [煙幕]充滿;瀰漫 [be full of]

頃之,煙炎張天,人馬燒溺死者甚衆。——《資治通鑑》

和風引桂楫,春日漲雲岑。——唐· 杜甫《過津口》

(2) 又如:漲綠(充滿綠色)

(3) 鼓脹;膨脹 [swell after absorbing water]。如:漲膀(方言。物浸水而膨脹);豆子泡漲了

(4) 因情緒激動致面部充血 [(of the head)be swelled by a rush of blood]。如:漲溢(喻人的感情激動);氣得漲紅了臉

(5) 增多 [be more]。用於度量衡或貨幣的數目。如:上個月他錢花漲了;把布一量,漲出了半尺

(6) 同“脹” [expand]。如:漲悶(因身體內壁受擠壓而產生不舒暢的感覺)

(7) 另見 zhǎng

常用詞組


漲紅
© 漢典
【巳集上】【水】 漲·康熙筆画:15 ·部外筆画:11

漲 《康熙字典》

(康熙字典未收錄“涨”字頭,請參考“漲”字。)
【巳集上】【水】 漲·康熙筆画:15 ·部外筆画:11

【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤知亮切,音帳。水大貌。【焦氏·易林】水漲無船。

又溢也。【杜甫詩】春日漲雲岑。

又南海名。【謝承·後漢書】交趾七郡土獻,皆從漲海出入。

又【集韻】展兩切,長上聲。義同。或从長作涱。

又【廣韻】陟良切【集韻】【韻會】中良切,𠀤音張。義同。【郭璞·江賦】趨漲截洄。

© 漢典

涨 音韻方言

国际音标 tʂɑŋ˨˩˦; tʂɑŋ˥˧

粤语 zoeng2 zoeng3

吴语
韵书 上古音 中古音
© 漢典

涨 字源字形

傳抄古文字
字形對比
中国大陆
台湾
香港
異體字
漲
涱
© 漢典

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 长(zhang3)
    2. 幥(zhang3)
    3. 仉(zhang3)
    4. 𠔊(zhang3)
    5. 𠑷(zhang3)
    6. 兏(zhang3)
    7. 掌(zhang3)
    8. 礃(zhang3)
    9. 長(zhang3)
    10. 仧(zhang3)
    11. 𠑻(zhang3)
    12. 鞝(zhang3)
    13. 丈(zhang4)
    14. 㢓(zhang4)
    15. 賬(zhang4)
    16. 仗(zhang4)
    17. 瘴(zhang4)
    18. 帐(zhang4)
    19. 痮(zhang4)
    20. 账(zhang4)
    21. 㕩(zhang4)
    22. 脹(zhang4)
    23. 墇(zhang4)
    24. 漲(zhang4)
同部首
    1. 泳
    2. 潶
    3. 㳢
    4. 淢
    5. 㳨
    6. 潋
    7. 灪
    8. 淯
    9. 洫
    10. 㶇
    11. 湭
    12. 潈
同筆畫
    1. 唏
    2. 珡
    3. 㔞
    4. 莲
    5. 袘
    6. 䇚
    7. 冔
    8. 桇
    9. 桧
    10. 狼
    11. 䇊
    12. 𠊞
初中古詩詞
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
唐·李商隐 《夜雨寄北》
一讲学家设帐寺中,闻之笑曰:“尔辈不能究物理,是非木杮,岂能为暴涨携之去?乃石性坚重,沙性松浮,湮于沙上,渐沉渐深耳。”
清·纪昀 《河中石兽》
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典