拼音 ní zú jù rén
注音 ㄋㄧˊ ㄗㄨˊ ㄐㄩˋ ㄖㄣˊ
◎ 泥足巨人 nízú-jùrén
[feet of clay giant with feel of clay-great man with serious short-comings] 比喻外強中乾的龐然大物
比喻貌似強壯,實質虛弱的事物或勢力。如:「這個家族十足是個泥足巨人,在地方上毫無影響力。」
德語 Koloß auf tönernen Füßen
【解釋】比喻實際非常虛弱的笨大東西。
【載入評論 】