汤盘 詞語解釋
◎ 汤盘
tāng pán
ㄊㄤ ㄆㄢˊ
-
盛放湯羹的器皿。書證
- 廚娘發行奩,取鍋、銚、盂、勺、湯盤之屬。 —— 宋·洪巽《暘谷漫錄》
英文 soup plate -
指商湯刻於沐浴盤上用以自警的銘文。書證
- 湯盤孔鼎有述作,今無其器存其詞。 —— 唐·李商隱《韓碑》
英文 self-admonition
汤盘 國語辭典
商湯的浴盆。上刻有銘文「苟日新,日日新,又日新。」見《禮記.大學》。
汤盘 翻譯
- 英語
- soup plate
- 德語
- Suppenteller (S)