漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
漢字拆分查詢 漢字部件檢索 字典部首索引 繁体部首索引 字典拼音索引 字典注音索引 康熙部首索引 说文部首索引
| 简体
导航
  • 漢典
  • 古籍
  • 詩詞
  • 書法
  • 通識
查詢索引
  • 漢字拆分查詢
  • 漢字部件檢索
  • 字典部首索引
  • 繁体部首索引
  • 字典拼音索引
  • 字典注音索引
  • 康熙部首索引
  • 说文部首索引
简体版
江郎才尽 (江郎才盡)
拼音 jiāng láng cái jìn
注音 ㄐㄧㄤ ㄌㄤˊ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄣˋ
  • 詞語解釋
  • 國語辭典
  • 近反義詞
  • 翻譯

江郎才尽 詞語解釋

◎ 江郎才尽 jiāng láng cái jìn ㄐㄧㄤ ㄌㄤˊ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄣˋ
  1. 比喻文思枯竭,創作才能衰退。
    書證
    • 我被你鬧的真是江郎才盡了。 —— 清·李汝珍《鏡花緣》
    英文 exhausted creativity
反饋

江郎才尽 國語辭典

江郎才尽 jiāng láng cái jìn ㄐㄧㄤ ㄌㄤˊ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄣˋ

江郎,指南朝梁文人江淹。江郎才盡原指江淹少以詩文著稱,獨步當代。晚年時,偶憩於一亭中,夢見郭璞索還五色筆,自此江淹作詩絕無佳句。典出也作「江淹才盡」。

書證
  • 如今弄了這個,還不知可能敷衍交卷。我被你鬧的真是江郎才盡了。 —— 《南史.卷五九.江淹傳》。比喻文思枯竭減退。《鏡花緣.第九一回》
反義詞 七步之才 七步成诗
反饋

江郎才尽 近反義詞

近義詞黔驴技穷江淹才尽
反義詞出类拔萃初露锋芒
反義詞七步之才七步成诗
反饋

江郎才尽 翻譯

英語
Jiang Yan has exhausted his talent (idiom)​, fig. to have used up one's creative powers, to have writer's block
反饋

同音词

加载中…

同音词

熱搜

一 爱 福 龙 和 德 静 安

常被查询的字

  • 关于
  • 条款
  • 反馈
© 2004-2026 汉典 ZDIC.NET

糾錯反饋