解釋比似
◎ 比似 bǐ sì
- [compare to] 與……相比較。 憑問柳陌情人,比似垂楊誰瘦?——宋·周密《玲瓏四犯》
- [rather than] 與其。 比似只管等待,何不今夜我和你先做夫妻?——《京本通俗小說·碾玉觀音》
- [if even] 即使;假使。 比似他時再相逢也,這的般愁,兀的般悶,終做話兒說。——金·董解元《西廂記諸宮調》
◎ 比似 bǐ sì
- [metaphor] 比喻。 你道是金籠內鸚哥能念詩,這便是咱家的好比似。——元·關漢卿《謝天香》
- [as if] 如同;好像。 滔滔比似西江水,無情日夜向東流。——元·沈禧《踏莎行》
- [better than] 倒不如。 這回斷了更相思,比似人間沒你。——宋·石孝友《西江月》
-----------------
國語辭典相比。宋.周邦彥〈虞美人.廉纖小雨〉詞:「一雙燕子守朱門,比似尋常時候易黃昏。」元.趙善慶〈沉醉東風.氈帳冷〉曲:「比似丹青舊玉顏,又越添愁眉淚眼。」
比喻。元.關漢卿《謝天香.第一折》:「你道是金籠內鸚哥能念詩,這便是咱家的好比似。原來越聰明越不得出籠時。」
與其。元.王曄《桃花女.第一折》:「比似你做陰司下鬼囚,爭似得他這天堂上陽壽。」《警世通言.卷八.崔待詔生死冤家》:「比似只管等待,何不今夜我和你先做夫妻?」
如果。《董西廂.卷八》:「比似他時,再相逢也,這的般愁,兀的般悶,終做話兒說。」元.陳以仁《存孝打虎.第二折》:「比似我守辛勤放羊北海,幾時得逞英雄射虎南山。」
© 漢典
比似 網路解釋
百度百科
比似
© 漢典