欣喜若狂的解釋|欣喜若狂的意思|漢典“欣喜若狂”詞語的解釋

條目欣喜若狂

拼音 xīn xǐ ruò kuáng

注音ㄒㄧㄣㄒㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄎㄨㄤˊ

解釋

◎ 欣喜若狂 xīnxǐ-ruòkuáng

[rejoice;delight;exult;be wild with joy] 喜歡得像發了狂。形容高興到極點

當清朝政府假意宣佈預備立憲的時候,他們欣喜若狂,積極組織立憲政黨,準備回國去做清朝的立憲功臣。—— 吳玉章《辛亥革命》

英語 to be wild with joy (idiom)

德語 vor Freude außer sich sein

法語 fou de joie, transporté de joie

【解釋】欣喜：快樂；若：好像；狂：失去控制。形容高興到了極點。

【出處】清·霽園主人《夜譚隨錄·護軍女》：“少年得其應答，驚喜若狂。”

【示例】全班同學～，向取得第一名的同學慶祝。

【近義詞】歡天喜地、喜不自禁、喜出望外

【反義詞】肝腸寸斷、心如刀割、痛不欲生

【語法】主謂式；作謂語、定語、狀語；形容人的狂喜心情

欣喜：快樂；若：好像；狂：失去控制。形容高興到了極點。