漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

條目 曲譯

拼音 qǔ yì

注音 ㄑㄩˇ ㄧˋ

曲譯 詞語解釋

解釋
  • 歪曲原意的翻譯。
    • © 漢典

    曲譯 網路解釋

    百度百科

    曲譯

  • qū yì ㄑㄩ- ㄧˋ
  • 曲譯（曲譯）
  • 歪曲原意的翻譯。 魯迅 《南腔北調集·爲了忘卻的記念》：“夜裏，我將譯文和原文粗粗的對了一遍，知道除幾處誤譯之外，還有一個故意的曲譯。”
    • © 漢典

    【載入評論 】

    近同音
      1. 取意
      2. 曲議
      3. 取義
      4. 曲藝
      5. 屈意
      6. 屈揖
      7. 趨役
      8. 詘意
      9. 胠翼
      10. 劬勩
      11. 取鑒
      12. 取媚
      13. 取次
      14. 取精用宏
      15. 取重
      16. 取庸
      17. 急義
      18. 科學社會主義
      19. 賞同罰異
      20. 中立主義
      21. 較議
      22. 真詣
    相關詞語
      1. 曲房
      2. 曲臺
      3. 曲禁
      4. 曲肱而枕
      5. 曲線美
      6. 曲孽
      7. 獨曲
      8. 世曲
      9. 險曲
      10. 更衣曲
      11. 物曲
      12. 居曲
      13. 譯本
      14. 譯界
      15. 譯換
      16. 譯語
      17. 譯導
      18. 譯書
      19. 飜譯
      20. 譒譯
      21. 傳譯
      22. 重譯
      23. 標譯
      24. 通譯
    • 粵ICP備10071303號
    • ZDIC Facebook
    • ZDIC Twitter
    • Qgroup:203589259
    • WX:zdicwx
    © 漢典