明修栈道，暗度陈仓的解釋|明修栈道，暗度陈仓的意思|漢典“明修栈道，暗度陈仓”詞語的解釋

條目明修栈道，暗度陈仓

拼音 míng xiū zhàn dào，àn dù chén cāng

注音ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄡㄓㄢˋ ㄉㄠˋ，ㄢˋ ㄉㄨˋ ㄔㄣˊ ㄘㄤ

解釋

指劉邦將從漢中出兵攻項羽時，故意明修棧道，迷惑對方，暗中繞道奔襲陳倉，取得勝利。暗，也寫作“闇”。棧道，在懸崖峭壁間傍山鑿石架木而成的通道。

【解釋】指劉邦將從漢中出兵攻項羽時，故意明修棧道，迷惑對方，暗中繞道奔襲陳倉，取得勝利。陳倉，古縣名，在今陝西省寶雞市東。

【出處】元·無名氏《暗度陳倉》第二折：“着樊噲明修棧道，俺可暗度陳倉古道。這楚兵不知是智，必然排兵在棧道守把。俺往陳倉古道抄截，殺他個措手不及也。”

明修棧道，暗度陳倉是一個漢語成語，是指將真實的意圖隱藏在表面的行動背後，用明顯的行動迷惑對方，使敵人產生錯覺，並忽略自己的真實意圖，從而出奇制勝。

有時也可將“明修棧道”省略掉，把“暗度陳倉”單獨來使用。