撈梢
撈梢 詞語解釋
◎ 撈梢
lāo shāo
ㄌㄠ ㄕㄠ
-
賭博中挽回損失的行為。書證
- 原來我們老奶奶老糊塗了，輸了幾個錢，沒的撈梢，所以借去，不想今日弄出事來。 —— 清·曹雪芹《紅樓夢》
英文 recoup losses -
給人添麻煩。英文 trouble; bother
撈梢 國語辭典
梢，賭場內對錢的代稱。撈梢即將輸掉的錢贏回。
書證
- 姑娘的金絲鳳，原是我們老奶奶老糊塗了，輸了幾個錢，沒的撈梢，所以借去。 —— 《紅樓夢．第七三回》