掠人之美的解釋|掠人之美的意思|漢典“掠人之美”詞語的解釋

條目掠人之美

拼音 lüè rén zhī měi

注音ㄌㄩㄝˇ ㄖㄣˊ ㄓㄇㄟˇ

解釋

◎ 掠人之美 lüè rén zhī měi

[claim credit due to others] 奪取他人的功勞或榮譽。兒寬爲廷尉張湯作奏，即時得可。異時湯見，上曰：「前奏非俗吏所及，誰爲之者？」湯以寬對，不掠人之美以自耀。——宋·王楙《野客叢書·龔張對上無隱》

-----------------

國語辭典

掠人之美lüè rén zhī měiㄌㄩㄝˋ ㄖㄣˊ ㄓㄇㄟˇ

比喻奪取別人的功勞、聲譽。宋．王楙《野客叢書．卷二．龔張對上無隱》：「兒寬為廷尉湯作奏，即時得可。異時，湯見上，曰：『前奏非俗吏所及，誰為之者？』湯以寬對，不掠人之美以自耀。」

德語 mit fremden Federn schmücken

【解釋】掠：奪取。奪取別人的成績、榮譽歸自己所有。

【出處】《左傳·昭公十四年》：“己惡而掠美爲昏。”

【示例】我不能～，《生活》週刊並不是由我創辦的。 ◎鄒韜奮《二十年來的經歷·現實的教訓》

【近義詞】冒名頂替、奪人之美

【反義詞】成人之美

【語法】動賓式；作謂語、賓語；含貶義

掠人之美是一個成語，讀音是lüè rén zhī měi，意思是奪取別人的成績、榮譽歸自己所有。