挨家挨戶的解釋|挨家挨戶的意思|漢典“挨家挨戶”詞語的解釋

條目挨家挨戶

拼音 āi ji āi hù

注音ㄞㄐㄧㄚㄞㄏㄨˋ

解釋

◎ 挨家挨戶 āijiā-āihù

[from door to door;house to house] 從一家到另一家,一家也不漏掉

還爲困在屋裏無法上廁所的居民挨家挨戶倒屎尿。——《我們打了一個大勝仗》

-----------------

國語辭典

挨家挨戶āi jiā āi hù ㄞㄐㄧㄚㄞㄏㄨˋ

依次一家接著一家。如：「警方挨家挨戶的探訪，終於打聽到他的下落。」

英語 to go from house to house

德語 Haus für Haus, von Hof zu Hof (S)

法語 de porte en porte

【解釋】每家每戶，戶戶不漏。挨，依次，順次。

【出處】老舍《四世同堂》七四：“自從他作了副縣長，隨着白巡長挨家挨戶地收銅鐵，他的美譽便降落了許多。”

【近義詞】挨家逐戶、挨門挨戶、挨門逐戶

【反義詞】茫無頭緒

【語法】聯合式；作狀語、定語；形容不漏掉一戶

挨家挨戶是一個漢語詞彙，讀音是āi jiā āi hù，意思是每家每戶，戶戶不漏。