投降的解釋|投降的意思|漢典“投降”詞語的解釋

條目投降

拼音 tóu xiáng

注音ㄊㄡˊ ㄒㄧㄤˊ

解釋

◎ 投降 tóuxiáng

[surrender;capitulate] 停止抵抗,放下武器,向對方屈服

命令軍隊投降

-----------------

國語辭典

投降tóu xiáng ㄊㄡˊ ㄒㄧㄤˊ

停止抵抗，向對方降順。《五代史平話．周史．卷下》：「纔經數合，只見樊愛能、何徽兩個引取馬軍先走，右軍潰散，只留步軍千餘人，盡解甲走詣北漢主軍前投降。」《三國演義．第二回》：「朱儁分兵四面圍定，城中斷糧，韓忠使人出城投降。」近投誠,降服,折服反反抗﹑抵抗﹑抗拒﹑受降

英語 to surrender, surrender

德語 Abtretung (S), Kapitulation (S), Unterbreitung (S), erlegen (V), erliegen (V), kapitulieren (V)

法語 se rendre, capitulation

投，投奔、投靠、投誠，多指戰爭形勢明朗之前主動變節對立陣營的行爲，如許攸投曹營，張合、高覽苦攻不下臨陣倒戈；降，受降、降服，多指戰爭形勢明朗之後或者失敗之後向對手屈服，如張遼降曹等。

現代漢語詞彙，表示向別人屈服，解放戰爭中，投降與投誠和起義具有不同的政治意義。