扫榻以待的解釋|扫榻以待的意思|漢典“扫榻以待”詞語的解釋

條目扫榻以待

拼音 sǎo tà yǐ dài

注音ㄙㄠˇ ㄊㄚˋ ㄧˇ ㄉㄞˋ

解釋

◎ 掃榻以待 sǎotàyǐdài

[clear away dust and wait guests] 掃除榻上的灰塵,等待客人到來。喻指熱忱迎客

-----------------

國語辭典

掃榻以待sǎo tà yǐ dàiㄙㄠˇ ㄊㄚˋ ㄧˇ ㄉㄞˋ

打掃榻上的灰塵，等待客人的到來。比喻熱切的盼望佳客的來到。《官話指南．卷四．官話問答》：「倘或大人上京之時，請您先期賞我個信，我便當掃榻以待。」

【解釋】榻：牀。把牀打掃乾淨等待客人到來。對客人表示歡迎的意思。

【出處】《後漢書·徐徲傳》：“蕃在郡不接賓客，唯徲來特設一榻，去則縣（懸）之。”宋·陸游《寄題徐載叔東莊》詩：“南臺中丞掃榻見，北門學士倒屣迎。”

【語法】連動式；作謂語；表示熱忱迎客

掃榻以待，讀音sǎo tà yǐ dài，漢語成語，意思是把坐臥用具打掃乾淨等待客人到來。出自《後漢書·徐徲傳》。