解釋◎ 想開 xiǎng kāi
- [console oneself] 以豁達態度消除心中鬱結。
- [not take to heart] 不將煩惱之事長久放在心上。
-----------------
國語辭典想開
凡事多從好的方面想，而不鑽牛角尖。《紅樓夢．第一一回》：「你只管這麼想著，病那裡能好呢？總要想開了纔是。」
英語 to get over (a shock, bereavement etc), to avoid dwelling on unpleasant things, to accept the situation and move on
© 漢典