漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

條目 惱羞成怒

拼音 nǎo xiū chéng nù

注音 ㄣㄠˇ ㄒㄧㄡ ㄔㄥˊ ㄋㄨˋ

惱羞成怒 詞語解釋

解釋

◎ 惱羞成怒 nǎoxiū-chéngnù

[be shamed into anger;fly into a shameful rage] 因惱恨和羞慚而發脾氣

-----------------
國語辭典
惱羞成怒nǎo xiū chéng nù ㄋㄠˇ ㄒㄧㄡ ㄔㄥˊ ㄋㄨˋ
  1. 因羞愧到極點而惱恨發怒。《官場現形記.第六回》:「那撫臺見是如此,知道王協臺有心瞧他不起,惱羞成怒。」也作「老羞變怒」、「老羞成怒」、「惱羞變怒」。

英語 to fly into a rage out of humiliation, to be ashamed into anger (idiom)​

德語 sich schwarz ärgern (V)​

法語 furieux

© 漢典

惱羞成怒 成語解釋

【解釋】由於羞愧到了極點,下不了臺而發怒。

【出處】清·李寶嘉《官場現形記》第三十一回:“烏額拉布見田小辮子說出這樣的話來,便也惱羞成怒。”

【近義詞】義憤填膺、惱羞變怒

【反義詞】心平氣和

【語法】主謂式;作謂語、定語、狀語;含貶義

© 漢典

惱羞成怒 網路解釋

百度百科

惱羞成怒

  • 惱:氣惱,惱恨;羞:羞臊。因氣惱和羞愧而惱怒。也作“老羞成怒”,貶義詞。指因自己一些難於啓齒的事情被人戳穿而羞惱,發怒。
  • 【“惱羞成怒”常誤寫爲“腦羞成怒”,應注意。】
  • © 漢典

    【載入評論 】

    近同音
      1. 腦性麻痺
      2. 腦後插筆
      3. 腦頦
      4. 腦細胞
      5. 腦壓
      6. 腦死
      7. 篤傉
    相關詞語
      1. 惱羞變怒
      2. 惱火
      3. 惱罵
      4. 惱人
      5. 惱巴巴
      6. 惱煞
      7. 昏頭搭惱
      8. 悲惱
      9. 熱惱
      10. 可惱
      11. 自尋煩惱
      12. 肯惱
      13. 怒視
      14. 怒目咬牙
      15. 怒頰
      16. 怒吽吽
      17. 怒斥
      18. 怒吻
      19. 悲怒
      20. 衝冠髮怒
      21. 人神共怒
      22. 譴怒
      23. 嗔怒
      24. 馮怒
    • 粵ICP備10071303號
    • ZDIC Facebook
    • ZDIC Twitter
    • Qgroup:203589259
    • WX:zdicwx
    © 漢典