徒勞無益的解釋|徒勞無益的意思|漢典“徒勞無益”詞語的解釋

條目徒勞無益

拼音 tú láo wú yì

注音ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ ㄨˊ ㄧˋ

解釋

◎ 徒勞無益 túláo-wúyì

[futility;make a futile effort] 白費力氣,沒有一點好處或成效

武力在經濟上的徒勞無益

-----------------

國語辭典

徒勞無益tú láo wú yìㄊㄨˊ ㄌㄠˊ ㄨˊ ㄧˋ

白白浪費精力，沒有任何效益。《京本通俗小說．拗相公》：「君聰明過人，宜多讀佛書，莫作沒要緊文字，徒勞無益。」也作「徒勞無功」。近勞而無功反勞苦功高

英語 futile endeavor (idiom)

【解釋】白費勁，沒有一點用處。

【出處】清·林則徐《查勘礦廠情形試行開採折》：“倘實系硐產全枯，徒勞無益，則名是實非之廠。”

【示例】做事要講效益，～的事不要去做。

【近義詞】徒勞無功

【語法】聯合式；作謂語、賓語；含貶義

徒勞無益：漢語詞語

徒勞無益：（愛爾蘭）薩繆爾·貝克特所著短篇小說集

徒勞無益，漢語成語，

拼音：tú láo wú yì，

釋義：付出了勞動（做了工作），但得不到任何的益處（好處）。出自《伐武岡林守進治要札子》。