幸會
幸會 詞語解釋
◎ 幸會
xìng huì
ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄟˋ
-
榮幸地會面(敬辭)。書證
- 幸會東城宴未迴,年華憂共水相催。 —— 唐·李商隱《可嘆》
英文 honor to meet -
幸運的際遇。書證
- 幸會果代耕,符守江南曲。 —— 南朝宋·謝瞻《於安城答靈運》
英文 fortunate encounter -
美好的時運。書證
- 臣等邀逢幸會,生遇昌辰。 —— 《魏書·陸俟傳》
英文 good fortune
幸會 國語辭典
1.
榮幸地會面。
書證
- 今日幸會,一切要求指教。 —— 《儒林外史.第二九回》
2.
好時機。
書證
- 臣等邀逢幸會,生遇昌辰。 —— 《魏書.卷四○.陸俟傳》
3.
幸運的遇合。
幸會 翻譯
- 英語
- nice to meet you
- 德語
- Freut mich, Dich kennen zu lernen , welch ein Glück Sie zu begegnen ( wörtl.)
- 法語
- Ravi de vous rencontrer.