解釋
尷尬
◎ 尷尬 gāngà
(1) [awkward]∶處於兩難境地無法擺脫
處境尷尬
尷尬的局面
這一來,我倒有些尷尬了,下面的話怎麼說呢!——《百合花》
(2) [embarrassed]∶行爲、態度不正常的
潘虎顯得有些尷尬:“我是自己豎竿子的。”——《潘虎》
尷尬人
神情尷尬
(3) [clandestive;sneaking]∶鬼鬼祟祟,不正派
卻纔有個東京來的尷尬人,在我這裏請管營、差撥吃了半日酒。——《水滸》
-----------------
國語辭典-
行為不正常,鬼鬼祟祟。《京本通俗小說.西山一窟鬼》:「這個開酒店的漢子又尷尬,也是鬼了。」《水滸傳.第一○回》:「卻纔有個東京來的尷尬人,在我這裡請管營、差撥吃了半日酒。」
-
處境困窘或事情棘手,難以應付。元.王伯成〈哨遍.過隙駒難留時暫套〉:「謾贏得此身良苦,家私分外,活計尷尬。」《水滸傳.第一六回》:「前日行的須是好地面,如 今正是尷尬去處。」近狼狽
© 漢典
尴尬 網路解釋
百度百科
尷尬 (漢語詞語)
- 尷尬原意爲南方方言詞彙,在客家話、吳語有所見,後被收入普通話。通常是說人遇到的一種處境,讓人感覺很難爲情,無所適從。是一個多義詞。都形容在心理學上,意味着自身或見到他人,在某種場合下,被逼迫到窘境,發生了無法預料的情況,而體現出的不知所措,造成問題逃避,發怒以及沉默等行爲。處於兩難境地無法擺脫。
- (1) [awkward]∶處於兩難境地,不好處理
- (2) [embarrassed]∶神色、態度不自然的
- (3) [clandestive;sneaking]∶鬼鬼祟祟,不正派
- (4) [humiliated] : 窘迫的
-----------------
維基百科
尷尬(吳語作間架)是人的一種情緒,是人對於表達自己的情感時感到不安。在社交場合上做一些行為時感到難為情而被他人目擊或揭露。在多數情況下,感到尷尬的人喪失了一些榮譽及尊嚴。這種情感和羞恥相似,差別在於羞恥可以在個人情況下出現(而不需受他人見證)。而尷尬的行為多數源自社會的不接受,而非道德上的錯誤。
尷尬可以是個人或專業(即官方)性質的,個人的尷尬可以是失儀,例如裸露、放屁等可能令他人感到冒犯。官方的尷尬可以是在一些官方活動中失敗,例如挑戰者號穿梭機的墜毀,令美國感到失威。
一名女子感到尷尬
情緒|各類情緒
© 漢典