小肚雞腸的解釋|小肚雞腸的意思|漢典“小肚雞腸”詞語的解釋

條目小肚雞腸

拼音 xiǎo dù jī cháng

注音ㄒㄧㄠˇ ㄉㄨˋ ㄐㄧㄔㄤˊ

解釋

◎ 小肚雞腸 xiǎodù-jīcháng

[narrow-minded] 比喻氣量小,總計較小事,不顧大局。也說“鼠肚雞腸”

-----------------

國語辭典

小肚雞腸xiǎo dù jī chángㄒㄧㄠˇ ㄉㄨˋ ㄐㄧㄔㄤˊ

比喻度量狹小，不顧大局。如：「你如此小肚雞腸，怎能成大事呢？」也作「鼠腹雞腸」、「鼠肚雞腸」。

英語 lit. small belly, chicken's gut (idiom); narrow-minded, petty

【解釋】比喻器量狹小，只考慮小事，不照顧大局。

【出處】劉紹棠《魚菱風景》二：“‘正大，不要小肚雞腸……’吳鉤輕聲低語。”

【示例】你如此～，怎能成大事呢？

【近義詞】睚眥必報、鼠肚雞腸

【反義詞】大度包容

【語法】聯合式；作謂語、定語；含貶義

讀音：xiǎo dù jī cháng，比喻氣量狹小，只考慮小事，不顧及大局。