姨太太的解釋|姨太太的意思|漢典“姨太太”詞語的解釋

條目姨太太

拼音 yí tài tài

注音ㄧˊ ㄊㄞˋ ㄊㄞˋ

解釋

◎ 姨太太 yítàitai

[concubine] 舊時稱妾。亦對孩子的姨媽的尊稱

-----------------

國語辭典

姨太太yí tài tai ㄧˊ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ

妾。《老殘遊記．第一九回》：「小的女人可以送姨太太進省，等到雇著老媽子再回來。」《文明小史．第四一回》：「他除掉吃大煙，玩姨太太之外，其他百事不管。」簡稱為「姨太」。", "也稱為「姨奶奶」。

英語 concubine

法語 concubinage

姨太太是一個漢語詞語，一般作人稱代詞，原指舊社會大家族的下人對主人的大小姨子的稱呼，後來要求妻妾情同姊妹所以。主人的妾也稱姨太太。

舊時稱妾。亦對孩子的姨媽的尊稱。

太太的姊妹叫姨太太。

古代達官貴族的大姨姊、小姨妹叫姨奶奶。列

大爺—老爺——太爺——祖太爺。

其夫人：大娘—奶奶—太太—祖太太。

其姊妹：姨娘—姨奶奶—姨太太—姨祖太太。